我独自坐在幽深的竹林之中,
弹奏着琴,发出长长的啸声。
在这深林里,没有人知道我在这里,
只有明月从天空照耀着我。
古诗原文
弹琴复长啸。
深林人不知,
明月来相照。
白话译文
译文亮点
注释
2. 弹琴:指弹奏古琴,古代文人的雅好。
3. 长啸:长声呼啸,表达情感的一种方式。
4. 深林:指茂密的森林,象征隐居之地。
5. 明月:象征洁白、高洁,常用来比喻知音或心灵寄托。
注释亮点
诗歌赏析
本诗运用了简洁明了的语言,构建了一个宁静、淡远的意境。诗中通过“独坐”、“弹琴”、“长啸”三个动作,描绘了诗人隐居的生活状态。艺术手法上,王维巧妙地运用了动静结合、虚实相生的手法,使画面具有层次感。思想内容上,诗中表达了诗人追求隐逸、向往自然的生活态度。情感表达上,诗人通过“明月来相照”一句,抒发了自己虽处深林,但仍得到自然之美陪伴的欣慰之情。
赏析亮点
创作背景
王维生活在唐代鼎盛时期,官至右拾遗、监察御史等职。但他晚年因政治原因,对官场失望,转而追求隐逸生活。《竹里馆》正是他在这一时期创作的作品,反映了他在隐居生活中对自然美景的热爱和对清高、脱俗境界的追求。
背景亮点
艺术特色
1. 意境高远:通过描绘竹林、明月等自然景观,营造出宁静、淡远的意境。
2. 语言简练:用简洁明了的语言,表达出诗人深刻的情感和思想。
3. 寓情于景:将诗人的情感融入自然景观之中,使情景交融,增强了艺术感染力。
艺术亮点
主题思想
本诗主题为追求隐逸、向往自然。诗人通过描绘自己在竹林中弹琴、长啸的生活场景,表达了他在隐居生活中追求清高、脱俗境界的精神追求。同时,诗人借助明月这一意象,寄托了自己对知音和心灵寄托的渴望。整首诗展现了诗人与自然和谐相处、悠然自得的人生态度。