这块巨大的盘石真是惹人怜爱,它坐落在泉水之畔。还有垂下的杨树梢轻拂过酒杯。如果说春风不解人意,那为什么会吹送落花到这里来呢?
古诗原文
复有垂杨拂酒杯。
若道春风不解意,
何因吹送落花来。
白话译文
译文亮点
注释
- 垂杨:指垂柳,因柳枝柔软下垂而得名,常用来形容春日景致。
- 解意:理解人的心意。
- 落花:落下的花瓣,常用来象征春天的结束或时光的流逝。
注释亮点
诗歌赏析
这首诗以简洁明快的语言描绘了一个春日宴饮的场景。诗人通过对盘石、泉水、垂杨和落花等自然景物的描绘,营造出一种宁静、闲适的氛围。诗中运用了设问和反诘的手法,通过对春风的提问,表达了对春天的喜爱和对自然美景的感慨。同时,也反映了诗人内心的悠远和超然。
赏析亮点
创作背景
王维生活在唐代盛世,此诗大约作于他的中晚年时期。唐代是中国古代文化艺术的鼎盛时期,文人墨客喜欢在自然风光中寻找灵感,进行创作。王维不仅是著名的诗人,还是一位画家,他的作品常常融合了诗画艺术,此诗亦体现了他的这种艺术追求。
背景亮点
艺术特色
- 对比手法:诗人通过对盘石和泉水的静态描绘与垂杨和落花的动态描绘形成对比,增加了画面的层次感。
- 寓情于景:通过对春风和落花的描绘,寄托了诗人对春天的感情,使景色描写充满情感色彩。
- 问答结构:采用问答的形式,使诗意更加生动,引发读者思考。
艺术亮点
主题思想
这首诗的核心主题是对春天的赞美和对自然之美的享受。王维通过描绘一个宁静的春日宴饮场景,表达了他与自然和谐共处的愿望,以及对自然现象背后深意的探究。诗中的“若道春风不解意”一句,反映了诗人对于自然界的信任和依赖,认为春风是有情的,能够理解人们的心意,这种思想体现了人与自然和谐共生的理念。