在萧瑟的秋雨中,
浅浅的溪流从石头上匆匆流过。
水波翻腾互相溅起,
惊起一只白鹭,却又重新落回原处。
古诗原文
浅浅石溜泻。
跳波自相溅,
白鹭惊复下。
白话译文
译文亮点
注释
- 石溜泻:石头上水流快速流淌的样子。
- 跳波:波浪翻腾跳跃。
- 白鹭:一种常见的鸟类,象征高洁。
注释亮点
诗歌赏析
此诗以简洁明快的语言,描绘了一幅秋雨中的溪流景象。诗人运用了动态的“跳波”与静态的“白鹭”形成对比,既有动的活泼,又有静的宁谧。通过自然景物的描绘,传达出一种超然物外、悠然自得的情怀。
赏析亮点
创作背景
王维是唐代著名的诗人和画家,被誉为“诗佛”。他的诗歌以描绘自然景色著称,此诗反映了他在自然界中寻找精神慰藉的生活态度。唐代是中国古代文化的高峰,文人墨客对自然景观有着深厚的情感,此诗即是在这样的历史背景下创作的。
背景亮点
艺术特色
- 以动写静:王维运用动态的“跳波”来反衬静态的“白鹭”,形成鲜明对比,增强了画面的生动感。
- 寓情于景:通过自然景象的描写,寄寓了诗人对自然和谐与内心宁静的追求。
- 简洁明快:全诗四句,句句清新,用词简练,给人以直观的视觉享受。
艺术亮点
主题思想
此诗表达了诗人对自然美的热爱和对宁静生活的向往。通过观察秋雨中的溪流和白鹭,诗人感受到了自然界中的和谐与平衡,这种和谐正是他所追求的理想生活状态。同时,也反映了诗人对于尘世名利的淡泊,追求内心的平静与自在。