古诗原文

清溪一道穿桃李,
演漾绿蒲涵白芷。
溪上人家凡几家,
落花半落东流水。
蹴踘屡过飞鸟上,
秋千竞出垂杨里。
少年分日作遨游,
不用清明兼上巳。

白话译文

一条清澈的小溪穿过桃花和李花林,
荡漾着绿蒲,浸润着白芷。
溪边只有几户人家,
落花多半随着东流的水飘走。
踢起的皮球一次次飞过鸟儿的上方,
秋千在垂杨柳中竞相荡起。
年轻人们每天都在这里尽情游玩,
不需要等到清明和上巳节。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 清溪:指清澈的小溪。
- 演漾:荡漾,波动。
- 绿蒲:一种水生植物,叶子呈绿色。
- 白芷:一种香草,可入药。
- 蹴踘:古代一种踢球游戏,类似于今天的足球。
- 秋千:一种悬挂在绳索上的座椅,用来荡秋千。
- 分日:每天都。
- 遨游:尽情游玩。
- 清明:二十四节气之一,在农历四月四日或五日,是祭祖扫墓的日子。
- 上巳:古代节日,在农历三月初三,人们会外出踏青、祭祀。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

这首诗通过描绘寒食节时城东的自然景色和民间活动,展现了春天的生机与活力。王维运用了细腻的描写和动静结合的手法,使画面生动鲜活。诗中的清溪、桃李、绿蒲、白芷等景物描绘出一幅明媚的春景,而蹴踘、秋千等活动的描写则传达了年轻人们的欢乐和活力。诗人在表达对春天美景的赞美之余,也透露出对青春时光的羡慕和向往。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

王维生活在唐代盛世,这首诗可能是在他仕途顺利、心情愉悦的时期创作的。唐代社会安定,文化繁荣,民间节日活动丰富多彩。寒食节是唐代重要的节日之一,人们在这一天有踏青、荡秋千、踢球等习俗。王维借此节日背景,描绘了城东的春景和民间的欢乐氛围。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

此诗的艺术特色主要体现在以下几个方面:
1. 细腻的景物描写,使读者仿佛置身于诗中的春日景象之中。
2. 动静结合,既有静态的自然景观,又有动态的民间活动,使画面更具活力。
3. 对比鲜明,落花与流水、飞鸟与秋千形成对比,突显了春天的生机与动感。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

此诗主题思想主要表现在对春天美景的赞美和对青春时光的珍视。诗中描绘的寒食节氛围和年轻人们的欢乐游玩,传达了作者对美好生活的向往和对青春时光的留恋。同时,诗人在结尾处提到“不用清明兼上巳”,暗示了珍惜当下、享受生活的思想。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征