娇美的女子，斜靠在梳妆台前，头上的翠玉发饰低垂。她簪花含笑，红袖轻扬，仿佛在殷勤地招手相邀。
古诗原文
娇，
斜倚妆台亸翠翘。
簪花笑，
红袖若为招。
斜倚妆台亸翠翘。
簪花笑，
红袖若为招。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
娇：形容女子美丽可爱。
斜倚：侧身依靠，姿态慵懒。
妆台：女子梳妆用的台子。
亸（duǒ）：下垂的样子。
翠翘：翠玉制成的发饰，常指古代女子头饰。
簪花：将花插在发髻上。
红袖：女子的红色衣袖，代指女子。
若为：仿佛，好像。
斜倚：侧身依靠，姿态慵懒。
妆台：女子梳妆用的台子。
亸（duǒ）：下垂的样子。
翠翘：翠玉制成的发饰，常指古代女子头饰。
簪花：将花插在发髻上。
红袖：女子的红色衣袖，代指女子。
若为：仿佛，好像。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此词以“娇”字起笔，点出女子娇媚之态，继而通过“斜倚”“亸翠翘”等细节描绘其慵懒而风情的姿态。“簪花笑”展现其愉悦神情，“红袖若为招”则赋予画面动态与想象空间，似在邀约，含蓄而富有情致。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
清代中后期，文人多寄情于闺情词，借女子形象抒写个人情感或理想寄托。李慈铭身处晚清，仕途坎坷，常借婉约词风表达对美好情感的向往与现实的疏离。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
全词仅十六字，却意象密集，语言凝练。运用白描手法，通过动作、神态、服饰等细节刻画人物，画面感强。以“笑”“招”等动词激活静态场景，含蓄蕴藉，余味悠长。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过描绘女子娇媚动人的形象与情态，表达对美好女性气质的欣赏，亦隐含对温柔情感与理想生活的向往，体现文人雅士对闺阁之美的诗意观照。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征