想感受船在急流中前行的状态，就像鱼被迫爬上树木一样艰难。船随着高处的暮色缓缓前行，在弯曲的水道中起伏飘荡。倾斜的岸边是黄叶飘零的树林，偶尔露出错落有致的屋舍。我遥望天边的山峦，目光紧盯着帆篷的缝隙，苦苦寻觅。忽然一阵疾风袭来，径直鼓起船帆，如同飞奔的骏马绝尘而去，又似惊弓之鹿躲避箭矢。云层奔涌，惊起鹅鹳纷乱；浪花飞溅，声如琴瑟齐鸣。岸边的哨所仿佛争相迎送，令人目不暇接。船夫悠然长啸，我也顿感身心解脱。人生顺逆本由天定，不必强求速成。
古诗原文
欲知舟上泷，
譬若鱼升木。
因循林高舂，
跌宕水一曲。
欹岸黄叶林，
时露参差屋。
遥数天末山，
苦帆篷际目。
何来快域风，
径为鼓帆腹。
有如绝尘马，
或是避弦鹿。
奔云乱鹅鹳，
碎浪喧琴筑。
列堠争送迎，
顾揖不暇瞩。
榜人啸闲逸，
余亦谢拘束。
通塞自有时，
结念毋欲速。
譬若鱼升木。
因循林高舂，
跌宕水一曲。
欹岸黄叶林，
时露参差屋。
遥数天末山，
苦帆篷际目。
何来快域风，
径为鼓帆腹。
有如绝尘马，
或是避弦鹿。
奔云乱鹅鹳，
碎浪喧琴筑。
列堠争送迎，
顾揖不暇瞩。
榜人啸闲逸，
余亦谢拘束。
通塞自有时，
结念毋欲速。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 泷：急流。
- 舂：暮色，黄昏时分。
- 跌宕：起伏不定。
- 欹岸：倾斜的河岸。
- 参差屋：错落有致的房屋。
- 苦帆篷际目：在帆与篷的缝隙间费力远望。
- 快域风：突如其来的疾风。
- 鼓帆腹：鼓起船帆中部，使船速加快。
- 绝尘马：飞奔如尘不扬的骏马。
- 避弦鹿：受惊躲避箭矢的鹿，喻迅疾。
- 列堠：排列的烽火台或哨所。
- 榜人：船夫。
- 谢拘束：摆脱束缚，感到自由。
- 通塞：顺境与逆境。
- 结念：心中执念。
- 舂：暮色，黄昏时分。
- 跌宕：起伏不定。
- 欹岸：倾斜的河岸。
- 参差屋：错落有致的房屋。
- 苦帆篷际目：在帆与篷的缝隙间费力远望。
- 快域风：突如其来的疾风。
- 鼓帆腹：鼓起船帆中部，使船速加快。
- 绝尘马：飞奔如尘不扬的骏马。
- 避弦鹿：受惊躲避箭矢的鹿，喻迅疾。
- 列堠：排列的烽火台或哨所。
- 榜人：船夫。
- 谢拘束：摆脱束缚，感到自由。
- 通塞：顺境与逆境。
- 结念：心中执念。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以行舟为线索，先写江行艰涩，再写风起舟快，最后归于哲理感悟。语言凝练，意象生动，节奏由缓转急再归于平和，体现诗人对自然与人生的深刻体悟。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗作于赵执信仕途失意、漫游江南时期。清代康熙年间，赵执信因“国丧期间观剧”被革职，此后长期漂泊江湖。此诗即其舟行江上、触景生情之作，反映其人生际遇与心境变化。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用比喻（如“鱼升木”“绝尘马”）、动静结合（缓行与疾驰对比）、视听交融（“碎浪喧琴筑”）等手法，增强画面感与节奏感。结句以哲理收束，升华全诗意境。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
通过江行遇风的经历，表达人生顺逆无常、应顺其自然、不必强求速成的处世哲学，体现诗人超脱豁达的人生态度。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征