传说中服食灵丹可如大椿般长寿,尧帝时代的故事流传至今;炼就仙液飞升成仙,驾日车而行于天际之前。仙女投壶游戏,天帝为之欢笑,人间何必辛苦耕种桑田以求生存?
古诗原文
炼液升烟日驭前。
玉女投壶天一笑,
人间何苦种桑田。
白话译文
译文亮点
注释
灵饵:指仙丹、灵药。
尧年:指尧帝时代,传说中太平盛世。
炼液升烟:道家修炼术语,指炼精化气、羽化登仙。
日驭:太阳神驾车,喻指飞升天界。
玉女投壶:神话中仙女以矢投壶为戏,天帝为之欢笑,典出《神异经》。
桑田:化用“沧海桑田”典故,喻世事变迁、人生劳苦。
注释亮点
诗歌赏析
此诗以神话传说与道家仙话为背景,通过瑰丽意象展现超脱尘世的理想境界。语言简练而意境高远,虚实相生,将人间辛劳与天界逍遥对比,突显对世俗劳苦的厌倦与对仙逸生活的向往。
赏析亮点
创作背景
金农生活于清代康熙至乾隆年间,身处社会相对稳定但思想压抑的时代。他本人笃信佛道,常寄情山水、追求精神自由。此诗作于其游历王屋山(道教名山)之后,借道家仙境抒写对现实人生的疏离与超脱之志。
背景亮点
艺术特色
运用典故精当,意象奇幻飘逸;对仗工整,音韵流畅;以仙界之乐反衬人间之苦,形成强烈对比;语言凝练含蓄,富有哲理意味。
艺术亮点
主题思想
表达对世俗劳碌生活的厌倦,向往道家超然物外、长生久视的理想境界,体现诗人追求精神自由与人生解脱的隐逸情怀。