来到山门却未察觉寺之所在，只见溪水环绕东西流淌。云雾深重、树林茂密之处，传来百鸟啾啾啼鸣。可惜没有登山健具，难以攀上绝顶。拄杖登上松岭上的楼阁，夜风中传来阵阵松涛，凄清入耳。
古诗原文
到门不知寺，
溪涧环东西。
云深林密处，
百鸟啾啾啼。
惜无济胜具，
绝顶难樊跻。
振策松岭阁，
涛声入夜凄。
溪涧环东西。
云深林密处，
百鸟啾啾啼。
惜无济胜具，
绝顶难樊跻。
振策松岭阁，
涛声入夜凄。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
济胜具：指登山所需的强健体魄或器具，典出《世说新语》，意为游览胜境的能力或条件。
樊跻：攀登山崖，指攀登高处。
振策：挥动竹杖，引申为拄杖登山。
涛声：此处指松林在风中发出的如波涛般的声音，称“松涛”。
樊跻：攀登山崖，指攀登高处。
振策：挥动竹杖，引申为拄杖登山。
涛声：此处指松林在风中发出的如波涛般的声音，称“松涛”。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以游踪为线索，由远及近，由外而内，描绘理安寺幽深静谧的自然环境。诗人未直接写寺，而通过“到门不知寺”侧面烘托其隐逸之态，再以溪涧、云雾、密林、鸟鸣营造空灵意境。后四句转入内心感慨，因体力不支未能登顶，转登松岭阁，夜听松涛，意境由动入静，情感渐趋深沉。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
查冬荣为清代乾隆年间诗人，好游山水，常寄情林泉。理安寺位于杭州西湖以南的九溪十八涧一带，为清代著名禅寺，环境清幽，多文人题咏。此诗应作于诗人游历西湖群山之时，借景抒怀，表达隐逸之思与人生局限之叹。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用白描手法，语言简练自然，意象清新。以“溪涧”“云林”“百鸟”“松涛”等自然意象构建幽深意境。结构上由景入情，由实转虚，尾联以声衬静，余韵悠长。对比“惜无济胜具”与“振策松岭阁”，体现理想与现实的张力。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人对清幽山林与隐逸生活的向往，同时流露出因身体或条件所限未能尽览胜景的遗憾。尾句“涛声入夜凄”暗含人生孤寂与时光流逝之感，体现清代文人寄情山水、感时伤怀的典型情怀。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征