在禅意中品味着异乡的愁绪,清朗的月光慷慨地洒满高楼。一个月中能有几天清闲?百年难遇一次闰中秋。菊花早已在等待重阳节的到来,桂花的香气仿佛从天上仙界飘来。即便今夜月圆如昔,也不知谁还能继续那月宫的遨游。
古诗原文
禅边风味客边愁,
馈我清光又满楼。
一月可曾闲几日,
百年难得闰中秋。
菊花信待重阳久,
桂子香闻上界留。
遮莫圆明似前度,
不知谁续广寒游。
馈我清光又满楼。
一月可曾闲几日,
百年难得闰中秋。
菊花信待重阳久,
桂子香闻上界留。
遮莫圆明似前度,
不知谁续广寒游。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 禅边风味:指诗中蕴含的禅意与淡泊心境。
- 客边愁:客居他乡的愁绪。
- 清光:指月光。
- 闰中秋:农历闰年中的第二个中秋节,极为罕见。
- 菊花信:指重阳节赏菊的习俗。
- 桂子:桂花,传说月中有桂树。
- 上界:天界,指月宫。
- 遮莫:即使、纵然。
- 广寒游:指游月宫,传说嫦娥居广寒宫。
- 客边愁:客居他乡的愁绪。
- 清光:指月光。
- 闰中秋:农历闰年中的第二个中秋节,极为罕见。
- 菊花信:指重阳节赏菊的习俗。
- 桂子:桂花,传说月中有桂树。
- 上界:天界,指月宫。
- 遮莫:即使、纵然。
- 广寒游:指游月宫,传说嫦娥居广寒宫。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全诗以“闰中秋”为切入点,将禅意、客愁、节令与神话融为一体。诗人借罕见之闰中秋,抒发人生难得清闲、佳节难逢的感慨,意境清幽,情感含蓄。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
清代历法精密,闰中秋极为罕见,约百年一遇。慧霖为清代诗僧,常寓居江南,此诗作于某闰年中秋夜,诗人独对明月,感时伤怀,借月抒怀。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比(禅意与客愁、清闲与忙碌)、用典(广寒宫、桂子)、设问(“不知谁续广寒游”)等手法,语言凝练,意境空灵,融哲理与抒情于一体。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达诗人对人生短暂、佳节难逢的感慨,以及对清净禅境与超然境界的向往,流露出淡淡的乡愁与对永恒之美的追慕。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征