春风吹拂,天气晴朗温和,田间小路上花瓣与尘土随风飞扬。娇艳的桃李花应时绽放,闪耀着春光。越冬的小麦笼罩在清晨的寒烟中,草上的露水还未干。农夫们忙着春耕,扛着锄头走出柴门。采桑的妇人提着筐,桑枝轻摇,黄鸟也跟在人们身旁飞翔。万物在温暖的春天里生机勃勃,诗人观赏着这一切,竟忘了回家。归来后,借着酒意,细细体悟这天地造化的奥秘。
古诗原文
陌上芳尘飞。
姣姣桃李花,
时至生光晖。
宿麦冻朝烟,
草露亦未晞。
农人事春畴,
荷锄出柴扉。
桑条蚕妇筐,
黄鸟随人飞。
百物熙阳春,
揽观淡忘归。
还凭樽酒中,
窥此造化机。
白话译文
译文亮点
注释
- 芳尘:落花与尘土,形容春意盎然。
- 姣姣:美好貌,形容桃李花艳丽。
- 宿麦:越冬的小麦。
- 晞(xī):晒干。
- 春畴:春天的田地。
- 荷锄:扛着锄头。
- 柴扉:简陋的柴门,代指农舍。
- 熙阳春:阳光和煦的春天,万物繁盛。
- 造化机:天地自然运行的奥秘。
注释亮点
诗歌赏析
全诗以清新自然的笔触描绘春日田园风光,通过细腻的景物描写展现农事活动的生动场景。诗人由外而内,从自然景象转入内心感悟,体现对田园生活的热爱与对自然规律的哲思。
赏析亮点
创作背景
清代中后期,社会相对稳定,江南地区农业发达,文人多有归隐田园之思。曹家达作为晚清诗人,深受传统田园诗影响,此诗借春日农事抒发对自然与农耕生活的赞美,反映其崇尚自然、寄情田园的思想倾向。
背景亮点
艺术特色
运用白描手法,语言质朴自然,意象生动;结构由景及人,再由人及理,层层递进;动静结合,如“黄鸟随人飞”增添画面动感;结尾以酒悟道,升华主题,体现理趣。
艺术亮点
主题思想
通过对春日田园风光与农事活动的描绘,表达对自然生机与农耕生活的赞美,并借酒兴感悟天地造化之理,体现诗人对朴素生活与自然规律的深刻体悟与精神向往。