古诗原文

试镫风细夜潮平,
曲岸维舟待月生。
垂柳和烟欹水影,
乱鸦如雨入林声。
山桥客散车尘定,
画舫镫红鼓吹清。
却忆板舆花里过,
湖光应识旧时情。

白话译文

点起灯火,微风轻拂,夜潮平静,在曲折的岸边系舟等待月出。垂柳笼罩在薄雾中,斜映水中的倒影;纷乱的鸦群如雨点般飞入林中,发出嘈杂的鸣声。山间桥边游人散去,车马扬起的尘埃也已平息,画舫上红灯高照,乐声清幽。忽然忆起当年曾乘板舆在花丛中穿行,想必这湖光也还记得往昔的情意。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
试镫:初点灯火。
维舟:系船停泊。
欹:倾斜。
板舆:古代一种由人抬的小车,常用于老人或妇女出行,此处指代昔日与亲人同游之景。
鼓吹:古代乐名,泛指音乐演奏。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

全诗以细腻的笔触描绘扬州湖上夜待月出的静谧与清幽,通过视觉、听觉的多重描写,营造出空灵而略带感伤的意境。前六句写实景,动静结合,由外而内;尾联转入回忆,以“湖光应识旧时情”作结,将自然景物人格化,寄托深情。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

鲍之蕙为清代女诗人,生活于乾嘉年间,出身书香门第,其诗多抒写个人情感与怀旧之思。此诗作于其游览扬州瘦西湖时,借夜景抒发对往昔家庭团聚、亲人同游的追忆,反映清代江南士族女性细腻的情感世界与闲雅的生活情趣。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

运用白描与意象叠加,如“垂柳和烟”“乱鸦如雨”,形象生动;以声衬静,“鼓吹清”反衬夜之静谧;结句拟人手法,使湖光有情,深化怀旧主题;语言清丽婉约,节奏舒缓,体现女性诗人特有的柔美风格。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

通过描绘扬州湖上夜景,抒发对往昔与亲人共游时光的深切怀念,表达对逝去亲情的眷恋与人生无常的淡淡哀愁,体现清代女性诗人内敛深沉的情感表达。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征