成千上万只寒鸦纷纷飞过西边的天空,一轮斜斜的月亮低垂,仿佛贴近人身。想要追回那残存的梦境,却突然惊醒,回到现实,只见黄菊盛开,正坐在酒樽前剥食蟹脐。
古诗原文
一轮斜月向人低。
欲追残梦惊回处,
黄菊樽前剥蟹脐。
白话译文
译文亮点
注释
斜月:偏西的残月,暗示拂晓时分。
残梦:未做完的梦,常指理想或往事的追忆。
黄菊:菊花,秋季开放,象征高洁与隐逸。
蟹脐:蟹腹,此处指食蟹,为秋日风雅之事。
注释亮点
诗歌赏析
全诗以清晨所见所感为线索,由外景转入内心,再由梦境跌回现实,结构紧凑,意境清冷而幽远。前两句写景,以“万点寒鸦”“斜月低垂”勾勒出拂晓时分的寂寥氛围;后两句抒情,通过“欲追残梦”与“惊回”的转折,表现理想与现实的落差,最终以“黄菊樽前剥蟹脐”这一生活细节收束,含蓄传达出诗人于孤寂中自遣的情怀。
赏析亮点
创作背景
此诗作于清代,周容身处明清易代之际,虽未仕清,但生活清贫,常借诗抒怀。诗中“残梦”或暗指对前朝的追忆或对理想的追寻,而“黄菊”“剥蟹”则体现文人于乱世中寻求片刻安宁的生活态度。
背景亮点
艺术特色
运用对比与转折手法,由景入情,虚实相生;语言简练,意象典型,以“寒鸦”“斜月”营造清冷意境,以“黄菊”“蟹脐”点染生活雅趣,形成冷中有暖、悲中见达的审美张力。
艺术亮点
主题思想
表达诗人在现实孤寂中对往昔或理想的追忆,以及在理想破灭后,于平凡生活中寻求慰藉的复杂心境,体现清代遗民文人特有的隐逸情怀与精神坚守。