因忧愁而身形消瘦，腰肢纤细难以承受愁苦。扇子斜倚，灯影背对，晚风幽冷。不如睡去，在梦中寻求片刻温柔。昨夜凉风拂过玉石台阶，昔日明月曾照兰舟。一生之中，能有几次这样的回首凝望？
古诗原文
瘦损腰支不奈愁。
扇欹灯背晚风幽。
不如眠去梦温柔。
昨夜凉风生玉砌，
旧时明月在兰舟。
一生真得几回眸。
扇欹灯背晚风幽。
不如眠去梦温柔。
昨夜凉风生玉砌，
旧时明月在兰舟。
一生真得几回眸。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 腰支：腰身，形容女子体态纤细。
- 扇欹：扇子斜放。欹，倾斜。
- 灯背：灯影背对，暗示孤寂。
- 玉砌：玉石台阶，代指华美居所。
- 兰舟：木兰木所制之舟，常指精美游船。
- 回眸：回头凝望，喻指对往事的追忆与珍视。
- 扇欹：扇子斜放。欹，倾斜。
- 灯背：灯影背对，暗示孤寂。
- 玉砌：玉石台阶，代指华美居所。
- 兰舟：木兰木所制之舟，常指精美游船。
- 回眸：回头凝望，喻指对往事的追忆与珍视。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
全词以婉约细腻的笔触描绘女子深闺愁思，通过“瘦损腰支”“扇欹灯背”等细节勾勒出孤独凄清的氛围。结句“一生真得几回眸”以反问收束，将个人情感升华为对人生短暂、美好难再的深沉感慨，余韵悠长。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
严绳孙为清初词人，生活于明清易代之际，词风承袭晚唐五代及北宋婉约传统。此词或作于其仕途失意、怀人思旧之时，借闺怨题材寄托身世之感与人生无常之叹。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
运用对比（现实孤寂与梦中温柔）、意象叠加（凉风、玉砌、明月、兰舟）与时空跳跃（昨夜与旧时），营造朦胧凄美的意境；语言清丽含蓄，情感内敛深沉。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
表达人生愁苦、美好易逝的哀婉之情，抒发对往昔温情的追忆与对生命短暂的深切感喟，体现“人生难得几回逢”的哲思。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征