古诗原文

一卧空江晚,
风前得子书。
诗歌犹磊落,
酒病未蠲除。
雨过岚阴合,
霜清木叶疏。
荒园秋色老,
日涉更何如。

白话译文

突然收到老朋友的来信,我不禁陷入了怀念过去的情绪。
我们分别已经三十年,一纸信却道尽千丝万缕的思念。
朋友问我如今老了吗?我虽容颜衰老但情谊依旧。
问我是否依然贫穷,我坚守正道,贫穷并非疾病。
又问我的诗作如何,我的诗律更加精炼细致。
门外青山连绵,门前绿水荡漾。
世事变迁,我的小屋依旧安贫乐道。
这位朋友远道而来寻找我,但我们的胸怀已经无法比拟。
我打开信读了三遍,深深叹息,岁月真的可惜。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
1. 得仲修书:收到朋友的信,仲修是作者朋友的字。
2. 怀旧绪:怀念过去的情绪。
3. 离披:分散,分离。
4. 守道:坚守正道,这里指安于贫穷而守节。
5. 诗律:作诗的格律。
6. 悠悠:形容事情繁多,变化无常。
7. 吾庐:我的小屋,这里指作者的家。
8. 之子:这位朋友。
9. 开缄:打开信。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

本诗以收到朋友来信为引子,表达了作者对友情的珍视和对时光流逝的感慨。艺术手法上,通过对友人的问答,展现了作者对生活态度的坚持和对诗歌艺术的追求。情感真挚,语言朴实,透露出诗人内心的淡泊与宁静。诗中“问我老如何”、“问我贫如何”、“问我诗如何”三问三答,形式整齐,加强了诗歌的节奏感和表现力。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗作于清代,作者冯煦处于一个社会变革、文化多元的时期。在这样的历史环境下,冯煦通过这首诗反映了一个文人对友情的看重,对个人生活状态的满足,以及对时间流逝的深刻认识。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

1. 通过问答的形式,展现了作者的生活态度和价值观。
2. 语言简练,情感真挚,富有生活气息。
3. 使用对比手法,如“衰颜不如故”与“守道贫非病”,强调了内在品质与外在境遇的反差。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

诗中主题思想主要表达了诗人对友情的深切怀念,对个人生活状态的淡然处之,以及对时光流逝的感慨。诗人强调守道的重要性和诗艺的追求,体现了古代文人安贫乐道、重情重义的价值观念。
冯煦

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征