太阳从江面升起,把江边的花朵照耀得比火焰还要红;
春天到来时,江水变得像蓝草一样绿。
这美景怎能不让人怀念江南呢?
古诗原文
一抚少文尘。
万里河山同聚米,
百年身世本劳薪,
等是倦游人。
白话译文
译文亮点
注释
- 红胜火:形容花朵的颜色比火还要红。
- 江水绿如蓝:形容春天江水的颜色像蓝草一样绿。
- 忆江南:怀念江南地区的意思。
注释亮点
诗歌赏析
这首诗通过鲜明的色彩对比和生动的自然景象,表达了诗人对江南春色的深深眷恋。诗的前两句用“日出”和“春来”两个时间节点,形象地描绘了江南春天的美景,给人以强烈的视觉冲击。最后一句以反问的形式,加强了诗人对江南美景的怀念之情,使整首诗的情感更加深沉。
赏析亮点
创作背景
冯煦是清代文学家,此诗大约作于他在江南地区游历之时。清代时期,江南地区以其秀美的自然风光和丰富的文化底蕴,吸引了众多文人墨客。诗人受到江南春色的启发,创作了这首表达怀念之情的佳作。
背景亮点
艺术特色
- 色彩对比鲜明:诗中用“红胜火”与“绿如蓝”进行对比,形象地描绘了江南春天的色彩,给人以视觉上的享受。
- 情感真挚:诗人以简洁的语言表达了对江南春色的怀念之情,情感真挚,令人感同身受。
艺术亮点
主题思想
这首诗主题思想是对江南春色的怀念。通过对江南美景的描绘,诗人表达了自己对那段美好时光的留恋和对自然之美的热爱,展现了人与自然和谐共生的美好愿景。
冯煦