江南的风景真是美好,那是我曾经熟悉的地方。
每当太阳升起,江边的花朵比火还要红艳;
春天到来时,江水变得比蓝草还要绿。
怎能叫人不怀念江南呢?
古诗原文
宛在薜萝丛。
修竹便娟涵太古,
一龙一虎且从容。
道不以声通。
白话译文
译文亮点
注释
2. 旧曾谙:曾经熟悉的意思,诗人表达了对江南的怀念和熟悉。
3. 江花:江边的花朵。
4. 红胜火:比火还要红,形容颜色鲜艳。
5. 绿如蓝:像蓝草一样绿,形容江水清澈。
注释亮点
诗歌赏析
此诗以简洁明快的语言,生动地描绘了江南水乡的美丽景色。诗人通过对自然景物的描绘,表达了对江南春色的喜爱和怀念。诗中运用了鲜明的对比和形象的比喻,如“日出江花红胜火”和“春来江水绿如蓝”,使画面色彩鲜明,给人以强烈的视觉冲击。此外,诗句末尾的“能不忆江南?”以反问的形式,加深了诗人对江南的眷恋之情。
赏析亮点
创作背景
此诗为清代冯煦所作,清代是中国历史上最后一个封建王朝,当时社会相对稳定,文化艺术得到了一定程度的发展。江南地区因其优美的自然风光和丰富的文化底蕴,吸引了众多文人墨客。冯煦在这首诗中,通过对江南春色的描绘,表达了对美好时光的怀念。
背景亮点
艺术特色
1. 对比手法:诗中运用了对比手法,如“红胜火”与“绿如蓝”,使画面色彩鲜明,增强了视觉效果。
2. 比喻手法:通过将江花与火、江水与蓝草进行比较,形象地描绘了江南春天的美景。
3. 反问句式:诗句末尾的反问句式,使诗人对江南的眷恋之情更加深刻。
艺术亮点
主题思想
这首诗主题思想是对江南春色的怀念。通过对江南自然景色的描绘,诗人表达了对美好时光的眷恋和对故乡的思念。同时,诗中也透露出对美好生活的向往和对自然之美的热爱。
冯煦