古诗原文

美人出南国,
灼灼芙蓉姿。
皓齿终不发,
芳心空自持。
由来紫宫女,
共妒青蛾眉。
归去潇湘沚,
沉吟何足悲。

白话译文

美丽的女子来自南方,
如鲜艳的荷花般姿容。
洁白的牙齿始终不展现笑容,
内心情感只能自我抑制。
那些出自紫禁城的宫女,
都嫉妒她那青翠的眉毛。
她回到湘江边的小洲,
独自沉思又有何悲哀。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
1. 南国:指南方地区,多指江南。
2. 芙蓉:荷花,象征女子的美貌。
3. 紫宫:紫禁城,指皇宫。
4. 青蛾眉:古代以娥眉代指美女,青蛾眉即指美女的眉毛。
5. 潇湘沚:指湘江边的小洲,潇湘为湘江的别称。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

这首诗通过描绘一位美丽女子的形象,表达了作者对美和爱情的理解。诗中美人不展笑颜、芳心自持,反映了其内心的孤寂与无奈。同时,以宫女共妒青蛾眉,揭示出美在封建社会所面临的困境。结尾处“归去潇湘沚,沉吟何足悲”,传达了诗人对美好事物遭遇不幸的感慨。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

此诗为唐代诗人李白所作,当时的社会背景是封建王朝的鼎盛时期,宫廷生活奢华,宫女众多。李白以自己的独特视角,关注到了这些宫廷女子内心的孤独与悲哀。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

1. 诗中以荷花喻美女,形象生动,寓意深刻。
2. 采用对比手法,突出美人的孤独与不幸。
3. 语言优美,情感真挚,表达了诗人对美好事物的关注和同情。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

诗的主题思想是对美的追求与珍惜。通过对美人的描绘,表达了作者对美的向往,同时对美在封建社会中所面临的困境表示同情和关注。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征