古诗原文

倚剑登高台,
悠悠送春目。
苍榛蔽层丘,
琼草隐深谷。
凤鸟鸣西海,
欲集无珍木。
鸒斯得所居,
蒿下盈万族。
晋风日已颓,
穷途方恸哭。

白话译文

我手握长剑,登上高高的楼台,远望着渐渐逝去的春光。四周的榛树丛生,遮蔽了层层山丘,珍贵的草花隐藏在幽深的山谷之中。凤凰在西海鸣叫,想要栖息却找不到珍贵的树木。而那些燕雀却能在蓬蒿之中,找到自己的居所,族群繁多。我感叹晋代的风气日渐衰颓,在走投无路之时,只能悲泣不已。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
苍榛:茂密的榛树,比喻世事繁杂。
琼草:美玉一般的草,比喻珍贵之物。
凤鸟:凤凰,传说中的神鸟,象征高尚。
鸒斯:即燕子,此处比喻平凡的人。
晋风:指晋代的风气或文化。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

这首诗通过对比凤凰与燕子的居所,表达了对高尚品质与平凡现实之间的冲突的感慨。诗中运用了丰富的自然意象,如“苍榛”、“琼草”,展现了诗人对于世界的深刻观察。同时,通过“晋风日已颓”的描写,抒发了对时代衰微的忧虑以及对理想境界的追求。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

唐代是中国历史上的一个繁荣时期,但同时也是政治斗争激烈的时期。李白生活在这样的历史环境中,他的诗歌往往反映了个人抱负与社会现实之间的矛盾。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

李白的诗风豪放,此诗中运用了对比和象征的手法,通过自然景物的描绘抒发情感,展现了其雄浑的笔力和深邃的思想。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

诗中表达了诗人对于高尚理想的追求,以及对现实世界的不满和对时代衰微的忧虑。通过对凤凰与燕子的对比,体现了诗人对于个人价值和社会责任的深刻思考。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征