来自越地的客人采摘了宝贵的明珠,
携带它们从南海的一角走出。
明珠的光辉照亮了海上的月亮,
它们的价值连城,让整个皇城都为之倾倒。
他将明珠献给君主,君主却按剑警惕,
怀揣着宝贝,客人只能徒然叹息。
鱼眼般的俗世之徒嘲笑他,
让他心中增添了无尽的烦恼和忧愁。
古诗原文
越客采明珠,
提携出南隅。
清辉照海月,
美价倾皇都。
献君君按剑,
怀宝空长吁。
鱼目复相哂,
寸心增烦纡。
提携出南隅。
清辉照海月,
美价倾皇都。
献君君按剑,
怀宝空长吁。
鱼目复相哂,
寸心增烦纡。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
越客:指来自越地的人,越国在今天的浙江一带。
明珠:比喻极其珍贵之物。
南隅:指南海的一角,泛指南方沿海之地。
清辉:指明珠的光辉。
美价:指明珠的价值。
皇都:指当时的都城长安。
献君:向君主献上明珠。
鱼目:比喻无知或世俗之人。
明珠:比喻极其珍贵之物。
南隅:指南海的一角,泛指南方沿海之地。
清辉:指明珠的光辉。
美价:指明珠的价值。
皇都:指当时的都城长安。
献君:向君主献上明珠。
鱼目:比喻无知或世俗之人。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
这首诗通过对越客采珠的描写,反映了当时社会对财富和珍宝的贪婪与世俗的偏见。诗中以明珠象征才智和美德,而越客的遭遇则隐喻了有才之人难以为世所用的现实。李白的这首诗在艺术上运用了对比和讽刺,思想内容上则表达了对社会现实的深刻批判和对才华被埋没的同情。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
此诗可能作于唐代中期,当时李白已离开长安,对朝中腐败和世俗的偏见有所体验,因而借明珠的意象抒发自己的感慨。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
本诗运用了生动的意象和对比的手法,如明珠与海月相映,美价与皇都的倾倒,以及献宝者与世俗的冲突,展现了诗人对世事洞察的深刻。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
诗的主题思想在于揭示才华与世俗价值观之间的矛盾,以及有才之士在现实社会中所面临的困境和无奈。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征