胜败是战争中难以预料的事，
能忍受耻辱才是真正的男子汉。
江东子弟中人才辈出，
卷土重来也未尝不可能。
古诗原文
胜败兵家事不期，
包羞忍耻是男儿。 江东子弟多才俊，
卷土重来未可知。
包羞忍耻是男儿。 江东子弟多才俊，
卷土重来未可知。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 乌江亭：秦置乌江亭，在今安徽和县东北乌江镇，项羽兵败自刎处。
- 兵家事不期：战争胜负难以预料。期，预料。
- 包羞忍耻：忍受羞辱，指能屈能伸。
- 江东：长江下游南岸地区，项羽起兵之地。
- 卷土重来：比喻失败后重新振作，再度崛起。
- 兵家事不期：战争胜负难以预料。期，预料。
- 包羞忍耻：忍受羞辱，指能屈能伸。
- 江东：长江下游南岸地区，项羽起兵之地。
- 卷土重来：比喻失败后重新振作，再度崛起。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
本诗以议论为主，语言凝练，气势雄健，通过反问与推想，表达对项羽自刎乌江的惋惜与批评。诗人不重叙事，而重说理，以史为鉴，发人深省。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
杜牧于唐武宗会昌年间途经乌江亭，有感于项羽兵败垓下、自刎乌江的史事，结合当时藩镇割据、国势衰微的现实，借古讽今，抒发对国家命运的关切与对英雄气概的重新思考。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用议论入诗，以史为据，反用常情，提出“卷土重来未可知”的逆向思考，打破传统悲叹基调，体现杜牧史论诗的独特风格；句式工整，对仗自然，末句设问，余味无穷。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
批判项羽因一时失败而轻生，强调真正的英雄应具备忍辱负重的气度和东山再起的勇气，表达了对坚韧不拔、百折不挠精神的推崇。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征