满眼青山美景尚未尽情游览，
镜中却无奈地发现鬓发已白。
原以为渐渐老去就会清闲无事，
谁知刚到中年烦心事反而更多。
古诗原文
满眼青山未得过，
镜中无那鬓丝何。
只言旋老转无事，
欲到中年事更多。
镜中无那鬓丝何。
只言旋老转无事，
欲到中年事更多。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
- 青山：指自然山水之美景，象征闲适隐逸生活。
- 无那：无奈，无可奈何。
- 鬓丝：鬓边白发，喻年老。
- 旋老：渐渐老去。
- 中年：约指四十岁左右，古人视为人生的重要转折期。
- 无那：无奈，无可奈何。
- 鬓丝：鬓边白发，喻年老。
- 旋老：渐渐老去。
- 中年：约指四十岁左右，古人视为人生的重要转折期。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此诗语言简练，情感沉郁，通过对比“青山”之景与“鬓丝”之衰，展现理想与现实的冲突。后两句以转折语气揭示人生悖论：原盼年老得闲，反觉中年事繁，凸显出诗人对人生境遇的深刻体悟与无奈。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
杜牧生活于晚唐，仕途起伏，虽才华横溢却屡遭排挤。此诗应作于其四十岁左右，正值中年，面对政局动荡、理想难展、身体渐衰的现实，借诗抒怀，表达壮志未酬、岁月蹉跎的感慨。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
采用对比手法（青山美景与白发衰颜）、反衬（“旋老转无事”与“事更多”）增强情感张力；语言质朴自然，善用口语化表达（如“无那”“只言”），体现杜牧诗风中的清峻与理性；结构上层层递进，由景入情，由外及内。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
抒发了诗人中年之际对人生虚度、年华老去的无奈与焦虑，揭示理想中老来清闲与现实中事务缠身的矛盾，表达出对仕途坎坷、壮志难酬的深沉感慨，体现晚唐士人面对时代困境的普遍心理。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征