听说你将要去会稽山,那里的美景正适合你这样有才华的人。
千峰万壑间泉水飞溅,树木盘旋回环。
东海边的秦望山横亘,西陵围绕着越台。
湖面在清晨的霜下清澈如镜,波涛如雪山般洁白。
八月时枚乘的文笔飞扬,三吴地区的张翰举杯欢畅。
这其中的逸趣无穷,你迟早会前往天台山。
古诗原文
偏宜谢客才。
千岩泉洒落,
万壑树萦回。
东海横秦望,
西陵绕越台。
湖清霜镜晓,
涛白雪山来。
八月枚乘笔,
三吴张翰杯。
此中多逸兴,
早晚向天台。
白话译文
译文亮点
注释
谢客:指南朝宋诗人谢灵运,这里借指有才华的人。
秦望:山名,在会稽山附近,面临东海。
西陵:古地区名,在今浙江省杭州市附近。
越台:越王勾践的台阁,这里指会稽地区。
枚乘:西汉辞赋家,这里指文才。
三吴:古代吴地分为三部分,即吴兴、吴郡、会稽。
张翰:晋代文学家,这里借指品酒赏景的文人。
天台:天台山,在今浙江省天台县,是道教名山。
注释亮点
诗歌赏析
此诗通过描绘会稽山水的壮丽,表达了诗人对友人的深情厚意和对自然美景的热爱。艺术手法上,李白运用了丰富的视觉和听觉形象,如“千岩泉洒落”与“万壑树萦回”形成动静结合,展现了山水的生机与活力。情感表达上,诗人对友人的赞赏与期许溢于言表,同时也流露出对自然美景的向往。
赏析亮点
创作背景
李白生活在唐代盛世,当时社会经济文化发达,文人雅士多喜好游历山水,以诗会友。此诗可能是李白送别寻求越中山水之美的友人所作,反映了唐代文人对于自然山水的崇尚和友情的重视。
背景亮点
艺术特色
诗中运用了夸张和比喻的手法,如“东海横秦望”与“涛白雪山来”,生动形象地描绘了越中山水的宏伟与壮观。同时,诗句的对仗工整,音韵和谐,体现了李白诗歌的韵律美。
艺术亮点
主题思想
此诗主题为送别,表达了诗人对友人的美好祝愿和对自然美景的赞美。诗中通过对越中山水的描绘,传达了追求自由、崇尚自然的思想,同时也体现了诗人对友人的深厚情谊和对未来相会的期盼。