古诗原文

清江一曲抱村流,
长夏江村事事幽。
自去自来梁上燕,
相亲相近水中鸥。
老妻画纸为棋局,
稚子敲针作钓钩。
但有故人供禄米,
微躯此外更何求?

白话译文

清澈的江水环抱着小村流淌,
漫长的夏日里,江边的村子显得格外宁静。
梁上的燕子自由地飞来飞去,
水中的鸥鸟亲昵地相互依偎。
老妻在纸上画着棋盘,
幼小的孩子在敲打针制作钓钩。
只要有老朋友提供生活保障,
我这样微不足道的人还有什么其他追求呢?

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
1. 清江:指水质清澈的江河。
2. 江村:指位于江边的村庄。
3. 长夏:指夏季的时间较长。
4. 梁上燕:比喻自由自在的生活。
5. 水中鸥:象征恩爱的夫妻关系。
6. 禄米:古代官员的俸禄,这里指基本的生活供应。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

这首诗以江村为背景,通过描绘宁静的乡村生活场景,展现了诗人对安宁、和谐生活的向往。艺术手法上,杜甫运用了细腻的描绘和对比的手法,以燕子、鸥鸟的自在和梁上、水中的和谐对比人间生活的宁静与美好。在思想内容上,诗人表达了隐居生活的满足和对友情的珍视。情感表达上,诗中充满了对家人的深厚情感以及对故人的感激之情。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

杜甫在唐代经历了很多动荡,此诗大约作于唐代宝应年间(762年左右),此时杜甫因战乱多次流离失所,对安宁的生活充满了向往。此时期杜甫的作品多反映了社会现实和个人境遇,而此诗则展现了他对理想生活的追求。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

1. 对比手法:通过对比自然界的和谐与人类的安宁,强化了主题。
2. 寓情于景:将诗人的情感融入对自然景物的描绘之中,增强了情感表达的深度。
3. 语言朴实:用朴实无华的语言描绘了田园生活的场景,贴近生活,富有感染力。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

本诗的核心主题是诗人对简单、宁静生活的向往,以及对友情的珍视。通过对江村生活的描绘,表达了在动荡不安的时代背景下,诗人渴望有一个安定的生活环境,以及与家人和朋友间的深厚情感。诗中“但有故人供禄米,微躯此外更何求?”反映了杜甫对物质要求的不高,更看重的是人与人之间的情谊和生活的平和。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征