古诗原文

水光潋滟晴方好,
山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子,
淡妆浓抹总相宜。

白话译文

湖水在阳光照耀下波光粼粼显得十分美丽,山峦在细雨中朦胧迷离也是一幅奇妙的景色。我想把西湖美景与美女西子相比,不管是淡妆还是浓抹,都同样适宜迷人。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 水光潋滟:形容湖面上阳光反射的光泽。
- 空蒙:形容山色在雨中显得朦胧不清。
- 西子:即西施,中国古代四大美女之一,此处用来比喻西湖美景。
- 淡妆浓抹:指化妆的淡雅与浓重,此处用以比喻西湖在不同天气下的美丽。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

此诗运用了对比和比喻手法,通过对晴雨两种不同天气下的西湖美景的描绘,表现了诗人对自然之美的热爱与赞美。前两句通过对湖水与山色在不同天气下的对比,突出了大自然的变幻莫测和各自的独特魅力。后两句则巧妙地将西湖比作美女西施,通过“淡妆浓抹总相宜”的比喻,表达了无论在任何状态下,西湖都有着不可抗拒的美丽,与西施无论淡妆还是浓抹都美丽动人的特质相呼应。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

苏轼是北宋时期的文学家、书画家,此诗创作于他在杭州任职期间。苏轼在政治上屡遭贬谪,但他仍然保持着对自然美景的热爱和对生活的乐观态度。在杭州任职时,他对西湖的美景情有独钟,这首诗便是他在湖上游玩时所作,体现了诗人对自然之美的细腻观察和深情赞美。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

- 对比手法:通过对晴雨两种天气下景色的对比,展现了自然景色的多样性和变化之美。
- 比喻手法:将西湖比作西施,巧妙地通过美女的形象来描绘西湖的美丽,增添了诗句的意境和艺术效果。
- 语言简练:用词简练而意境深远,四句话就将西湖的美态表现得淋漓尽致。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

此诗的核心主题是对自然美的颂扬。通过赞美西湖的晴雨之美,表达了诗人对自然界的变幻和美丽的高度赞美。同时,诗中也流露出诗人对美好事物的欣赏和追求,体现了诗人积极向上、热爱生活的态度。通过将西湖与西施相比,诗人进一步强调了自然美与人文美的和谐统一。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征