荷花凋谢，连遮雨的荷叶也消失了，
菊花虽残，但仍挺立着傲霜的枝条。
朋友啊，要记住每年最美好的时光，
那就是橙黄橘绿的时候。
古诗原文
荷尽已无擎雨盖，
菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记，
最是橙黄橘绿时。
菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记，
最是橙黄橘绿时。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
1. 荷尽：荷花凋谢。
2. 擎雨盖：荷叶，比喻为遮雨的伞盖。
3. 菊残：菊花凋零。
4. 傲霜：不畏霜寒，坚强傲立。
5. 橙黄橘绿：形容秋季果实的色彩，代指秋末冬初的时节。
2. 擎雨盖：荷叶，比喻为遮雨的伞盖。
3. 菊残：菊花凋零。
4. 傲霜：不畏霜寒，坚强傲立。
5. 橙黄橘绿：形容秋季果实的色彩，代指秋末冬初的时节。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此诗以写景寄情，通过对荷花与菊花的对比描写，表达了诗人对秋末冬初这一时节的喜爱和珍惜。艺术手法上，苏轼巧妙地使用了对比和象征，以荷花之凋谢象征夏季的结束，而菊花的傲霜则象征着不屈的精神。在思想内容上，诗人提醒朋友要珍惜时光，寓意深远。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
苏轼是北宋时期的文学家、书画家，一生仕途坎坷，多次被贬。此诗作于他晚年时期，反映了他对人生、岁月流逝的深刻认识和对美好时光的留恋。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
1. 对比鲜明：通过荷尽与菊残的对比，展现了生命的顽强与衰败的对比。
2. 寓情于景：以季节的变换为背景，抒发了诗人对时光的珍惜和对友情的深厚感情。
3. 象征手法：橙黄橘绿不仅描绘了秋末冬初的色彩，也象征着成熟与收获。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
本诗的核心主题是珍惜时光，通过描绘自然景物的变化，表达了诗人对时间的珍视和对生活的热爱。同时，也反映了诗人对友情的重视，提醒朋友在一年四季中，最应记住的是那个象征着成熟、收获的季节，寓意着人生的黄金时期应当珍惜和把握。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征