古诗原文

庐山烟雨浙江潮,
未至千般恨不消。
到得还来别无事,
庐山烟雨浙江潮。

白话译文

庐山的烟雨和浙江的潮水,
我未曾亲至,千种遗憾难以忘怀。
然而当我真正到达,却发现并无特别之处,
依然是那庐山的烟雨和浙江的潮水。

译文亮点

词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本

注释

词语解释
- 庐山:位于江西省九江市,是中国著名的风景旅游胜地,有“匡庐奇秀甲天下”的美誉。
- 烟雨:指庐山在烟雨蒙蒙中的美景。
- 浙江潮:指钱塘江(在宋代称为浙江)的大潮,被誉为“天下第一潮”,位于今浙江省。
- 千般恨:形容内心深处的无数遗憾和向往。

注释亮点

词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息

诗歌赏析

这首诗以庐山的烟雨和浙江的潮水为题材,表现了诗人对名山大川的向往以及经历后的感悟。艺术手法上,苏轼运用了反复的修辞,前两句与后两句重复,形成了一种回环的美感,也加深了诗的主题。
在思想内容上,诗中透露出一种超脱和淡然的人生哲理。苏轼表达了对自然美景的追求,但同时也指出,过分执着于未见之景会使人充满遗憾,而真正到达后却发现一切不过平常,从而抒发了看透世事的达观态度。

赏析亮点

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

创作背景

苏轼是北宋时期著名的文学家、书画家,政治生涯坎坷,多次被贬。此诗可能作于他游历江南期间,反映了他在经历人世沧桑后对自然的感悟和对人生价值的思考。

背景亮点

历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌

艺术特色

此诗的艺术特色在于其简洁明了,通过四句话的回环往复,表达了深刻的哲理。同时,苏轼巧妙地运用了自然景观作为比喻,使抽象的思想感情具象化,增强了诗歌的感染力。

艺术亮点

文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值

主题思想

这首诗的核心主题是对追求与认知的反思。它告诉我们,对未知事物的向往很自然,但过分执着于未达成的目标会使人产生不必要的痛苦。真正的领悟来自于经历,而经历过后的平淡才是生活的真谛。苏轼通过庐山烟雨浙江潮的描绘,表达了对这一人生境界的深刻理解。

主题亮点

核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征