有情的狂风从万里之外卷起潮水而来，又无情地将潮水送回。试问钱塘江上，西兴的浦口，已见过多少次夕阳斜照？不必去思量历史上的种种，转眼间，古人已不在。谁能像我东坡老人，白发苍苍却忘记了世俗的机心。记得西湖的西边，正是春山最美的景致，碧空如洗，烟雾缭绕。诗人之间的相知相惜，如我与您这样稀少。约定来年，从东边的海路回来，希望不要违背您的雅志。在那西州路上，不应回首，为我泪湿衣襟。
古诗原文
有情风万里卷潮来，
无情送潮归。
问钱塘江上，
西兴浦口，
几度斜晖？
不用思量今古，
俯仰昔人非。
谁似东坡老，
白首忘机。
记取西湖西畔，
正春山好处，
空翠烟霏。
算诗人相得，
如我与君稀。
约它年、
东还海道，
愿谢公雅志莫相违。
西州路，
不应回首，
为我沾衣。
无情送潮归。
问钱塘江上，
西兴浦口，
几度斜晖？
不用思量今古，
俯仰昔人非。
谁似东坡老，
白首忘机。
记取西湖西畔，
正春山好处，
空翠烟霏。
算诗人相得，
如我与君稀。
约它年、
东还海道，
愿谢公雅志莫相违。
西州路，
不应回首，
为我沾衣。
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
1. 八声甘州：词牌名。
2. 参寥子：苏轼的朋友，即僧人参寥。
3. 钱塘江：流经杭州的江。
4. 西兴浦口：钱塘江口的一个地方。
5. 斜晖：夕阳。
6. 东坡：苏轼的号。
7. 忘机：忘记世俗的心机。
8. 谢公：指南朝宋的谢灵运，这里代指参寥子。
9. 西州路：指参寥子离去的路。
2. 参寥子：苏轼的朋友，即僧人参寥。
3. 钱塘江：流经杭州的江。
4. 西兴浦口：钱塘江口的一个地方。
5. 斜晖：夕阳。
6. 东坡：苏轼的号。
7. 忘机：忘记世俗的心机。
8. 谢公：指南朝宋的谢灵运，这里代指参寥子。
9. 西州路：指参寥子离去的路。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此词以壮阔的钱塘江潮为背景，表达了诗人对友人的深情厚谊以及对人生无常的感慨。艺术手法上，苏轼巧妙地运用对比，将有情与无情、古人与今人、自然景色与人生哲理相对照，营造出丰富的意境。情感表达上，诗人从对自然景象的描写，转入对友情的珍视，最后抒发对未来的期望和离别的哀愁。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
苏轼在宋代时期，因其政治立场几经波折，曾流放杭州。在那里，他与僧人参寥结下了深厚的友谊。《八声甘州·寄参寥子》便是他在杭州期间所作，表达了对友人的思念以及对人生无常的感叹。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
此诗运用了丰富的意象和对比手法，如“有情风”与“无情送潮”，“今古”与“昔人非”，形成了鲜明的对照。同时，诗人以壮丽的自然景观为背景，寓情于景，情景交融，增强了词的感染力。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
此诗核心主题是友情与人生。诗人通过描绘自然景象和表达个人情感，表达了对友情的珍视和对人生无常的深刻认识。同时，诗中也流露出诗人对超脱尘世、追求自然之美的向往。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征