仙女居住在缑山，品格高尚、超凡脱俗，不同于那些痴迷的牛郎织女。
在月光皎洁之中，凤箫的声音戛然而止，她举手向告别的人们表示感谢。
曾经有客船穿越银河，激起细微的波浪，还带有天上的风和海上的雨。
我们的相遇共醉是前世的缘分，当风雨消散后，我们将各自飘散到何方？
古诗原文
缑山仙子，
高清云渺，
不学痴牛騃女。
凤箫声断月明中，
举手谢、
时人欲去。
客槎曾犯，
银河微浪，
尚带天风海雨。
相逢一醉是前缘，
风雨散、
飘然何处？
高清云渺，
不学痴牛騃女。
凤箫声断月明中，
举手谢、
时人欲去。
客槎曾犯，
银河微浪，
尚带天风海雨。
相逢一醉是前缘，
风雨散、
飘然何处？
白话译文
译文亮点
词语解释
查看译文中的关键词语详细解释
相关诗词
查看与本诗主题相关的其他诗词
哲理思考
探讨译文中蕴含的哲理和思考
译文演变
了解这首诗在不同历史时期的译文版本
注释
词语解释
1. 缑山：古代传说中的仙山，位于今天的河南省。
2. 凤箫：古代神话中仙女所吹奏的箫，此处比喻离别的信号。
3. 客槎：指游子乘坐的木筏，比喻远行的交通工具。
4. 银河：天河，牛郎织女相隔的星河。
5. 前缘：前世的缘分，意指命中注定的相遇。
2. 凤箫：古代神话中仙女所吹奏的箫，此处比喻离别的信号。
3. 客槎：指游子乘坐的木筏，比喻远行的交通工具。
4. 银河：天河，牛郎织女相隔的星河。
5. 前缘：前世的缘分，意指命中注定的相遇。
注释亮点
词语查询
查询注释中的关键词语详细解释
相关词汇
查看与本诗注释相关的其他词汇
注释演变
了解这首诗注释在不同历史时期的变化
展开详情
查看注释的详细内容和背景信息
诗歌赏析
此诗以七夕为背景，通过对比仙凡之间的差异，展现了诗人超脱尘世的情怀。艺术手法上，苏轼巧妙运用了对比和象征，如“不学痴牛騃女”与“客槎曾犯银河微浪”，表现了诗人追求超然物外的境界。情感表达方面，诗人通过“相逢一醉是前缘”透露出对友情的珍视和宿命论的接受。
赏析亮点
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
创作背景
苏轼在宋代文坛有着举足轻重的地位，他不仅在文学上成就斐然，在政治上也饱经风霜。《鹊桥仙·七夕送陈令举》可能是作于他流放期间，以送别陈令举为背景，反映了他在失意时依然保持的豁达态度。
背景亮点
历史背景
查看这首诗创作时期的历史背景
相关事件
查看与这首诗创作相关的重大历史事件
诗人心境
了解诗人创作这首诗时的心境和情感状态
文化背景
了解这首诗创作时期的文化环境和社会风貌
艺术特色
此诗的艺术特色在于其意境的营造和象征手法的运用。苏轼通过描绘缑山仙子的超然和凤箫声的凄美，构建了一个既虚幻又真实的送别场景。同时，利用“银河微浪”、“天风海雨”等自然元素，寄寓了人生无常和命运的多变。
艺术亮点
文学手法
查看这首诗运用的主要文学表现手法
修辞技巧
了解这首诗中使用的各种修辞技巧
结构分析
分析这首诗的整体结构和布局特点
美学价值
探讨这首诗在美学方面的独特价值
主题思想
此诗的核心主题是关于人生的宿命与无常。苏轼在诗中表达了对友情的珍视，同时透露出对生命旅程中聚散无常的深刻认识。诗人接受“前缘”的安排，但也不忘表达对未知旅途的感慨和对自由飘洒生活的向往。
主题亮点
核心理念
表达了诗歌的核心思想和深层含义
情感表达
体现了诗人的情感态度和价值取向
哲理思考
蕴含了深刻的人生哲理和思考
社会背景
反映了当时的社会环境和时代特征