次王和夫避世入都
古诗原文
处世常澹然。
但恐学未至,
读书究其玄。
时经丧乱际,
向慕心益坚。
仰睇高飞鸿,
翱翔入云烟。
云何杂燕雀,
下与鸡鹜连。
避谤去城市,
寻幽适林泉。
枕流夜雨歇,
坐石春风颠。
徒抱心耿耿,
复忧腹便便。
王君我畏友,
时寄五色鲜。
神鬼泣老笔,
风雪走长篇。
文章古所贵,
道义今谁传。
将谓礼乐盛,
遽罹干戈年。
六经既扫地,
一物安得全。
籍甚右军裔,
荣让诸郎先。
依山更带水,
问舍仍求田。
花下鹿濯濯,
云间鹤翩翩。
情怀渺何许,
风月浑无边。
尊酒何时会,
醉赓云锦笺。
白话译文
我生性豪放旷达,处世一向淡泊宁静。只担心学问未精,因此读书探求其中深奥之理。正值国家遭逢战乱之际,我向往高洁之志更加坚定。抬头仰望高飞的大雁,翱翔于云烟之上。为何要与燕雀混杂,屈身与鸡鸭为伍?为避诽谤,我离开城市,寻访幽静的林泉隐居。夜雨停歇,我枕着溪流而眠;春风拂面,我坐在石上悠然自得。空怀耿耿忠心,又忧虑生活困顿。王君是我敬重的挚友,时常寄来文采斐然的书信。他的文章笔力雄健,令鬼神为之落泪,气势如风雪奔涌于长篇之中。文章自古为人所重,可如今道义又有谁来传承?本以为礼乐昌盛,却突然遭遇战乱之年。六经典籍如同被扫于地,世间万物怎能保全?王君出身名门(王羲之之后),却谦逊退让,不争荣宠。他依山傍水而居,筑屋耕田,过着隐逸生活。花下小鹿悠然饮水,云间白鹤翩翩飞翔。他的情怀高远难测,风月无边,意境无穷。何时才能与你共饮,醉中唱和,续写华美的诗篇?
注释
- 澹然:淡泊宁静的样子。
- 究其玄:探究深奥的道理。
- 丧乱:指战乱动荡,此处暗指元末社会动荡。
- 向慕:向往仰慕高洁之志。
- 燕雀、鸡鹜:比喻庸俗小人或低贱之辈。
- 畏友:令人敬畏的挚友,指品德高尚、可敬可畏的朋友。
- 五色鲜:形容文采绚烂,书信华美。
- 老笔:老练有力的文笔。
- 六经扫地:比喻文化衰败,儒家经典无人重视。
- 右军裔:指王羲之的后代,右军为其曾任官职,此处赞王君出身名门。
- 濯濯:清澈、安详的样子。
- 赓:继续、唱和。
- 云锦笺:华美如云的纸张,喻指高雅的诗篇。
诗人信息
舒頔
元朝诗人
舒頔(1271年?
-1333年?
),字道原,号樵隐,元代安徽绩溪人。
他的一生跨越了南宋末年和元朝初年,是元代著名的文学家和政治家。
生平:
舒頔出生于南宋末年,成长于元朝初年。
他自幼聪明好学,勤奋刻苦。
在南宋末年,他曾参加科举考试,但未能考中。
南宋灭亡后,他隐居乡里,专心读书。
元朝建立后,他被推荐入仕,历任多个官职,以清廉著称。
晚年因病辞职,回到家乡,继续读书写作,直至去世。
文学成就:
舒頔的文学成就主要体现在诗歌创作上。
他的诗歌风格清新自然,意境深远,具有很高的艺术价值。
他的诗歌题材广泛,既有描绘自然风光的山水诗,也有反映社会现实的讽刺诗。
他的诗歌语言简洁明了,寓意深刻,深受后世读者的喜爱。
他的诗歌作品在当时就受到了广泛的赞誉,对后世的文学创作产生了深远的影响。
历史地位:
舒頔在元代文学史上占有重要地位。
他是元代诗歌创作的代表人物之一,与元代其他著名诗人如杨维桢、虞集等人齐名。
他的诗歌作品不仅在当时受到赞誉,而且对后世的文学创作产生了深远的影响。
他的诗歌作品被收录于《元诗选》、《全元诗》等诗歌选本中,成为元代诗歌的经典之作。
同时,他在政治上的贡献也不容忽视,他的清廉为政为后世树立了榜样。
诗歌赏析
全诗以自述心志开篇,抒写诗人淡泊名利、志在高远的情怀。通过“高飞鸿”与“燕雀”“鸡鹜”的对比,凸显其不与世俗同流的高洁志向。中间部分赞美友人王和夫文采卓绝、品格高逸,同时痛惜礼乐崩坏、道义不传的时代悲剧。结尾寄望于未来重逢,共醉吟诗,表达了对理想生活的向往与对友情的珍视。
创作背景
艺术特色
2. 意象优美:“花下鹿濯濯,云间鹤翩翩”等句,营造清幽隐逸之境;
3. 用典自然:“右军裔”暗用王羲之典故,赞友人出身与品格;
4. 语言质朴而富有张力,情感真挚,由个人遭际上升至时代悲慨;
5. 结构严谨,由己及人,由景入情,层层递进。