再游桃花源
古诗原文
之绿萝山下诸峰累累,
极为瘦削。
至白马雪涛处,
上有怪石,
登舟皆踞坐。
泊水溪,
与诸人步入桃花源,
至桃花洞口。
桃可千余树,
夹道如锦幄,
花蕊藉地寸余,
流泉汩汩。
溯源而上,
屡陟弥高,
石为泉啮,
皆若灵壁。
白话译文
第二天经过桃源县,来到绿萝山下,只见群峰连绵,山势陡峭清瘦。到了白马雪涛一带,山上有奇形怪状的石头,上船后大家都盘腿而坐。船停靠在水边溪口,我与众人步行进入桃花源,来到桃花洞口。这里有上千棵桃树,夹道而立,如同锦绣帷幕;落花铺满地面,厚达一寸多,溪水潺潺流淌。我们沿着溪流溯源而上,越登越高,山石被泉水侵蚀,形态各异,都像灵璧石一般奇特。
注释
- 绿萝山:山名,位于桃源县附近。
- 累累:连绵不断的样子。
- 瘦削:形容山峰陡峭清瘦。
- 白马雪涛:地名,可能因水势汹涌如白马奔腾、浪花如雪而得名。
- 踞坐:盘腿而坐。
- 锦幄:锦绣帷幕,比喻桃树繁盛如花帐。
- 藉:铺,垫。
- 汩汩:水流声。
- 陟:登高。
- 啮:侵蚀。
- 灵壁:即灵璧石,安徽灵璧所产奇石,以形态奇特著称。
诗人信息
袁中道
明诗人
袁中道(1570年—1623年),字小修,号石公,又号石浦,湖北公安人。
他是中国明代著名文学家,与兄长袁宗道、袁宏道并称“公安三袁”,是明代文学史上颇具影响力的文学流派——公安派的代表人物之一。
生平:
袁中道出生于一个文学世家,其家族在文学上有着深厚的底蕴。
他自幼聪明好学,受到良好的教育。
在科举考试中,袁中道曾屡试不中,直到35岁时才考中进士。
他的仕途并不顺遂,曾官至南京礼部郎中,但因不满官场腐败而选择辞官归隐,专注于文学创作。
文学成就:
袁中道的文学成就主要体现在诗歌、散文和戏曲方面。
他的诗歌以清新自然、平易近人著称,善于捕捉生活中的细节,抒发真挚的情感。
他的散文则以议论为主,语言简洁明快,观点鲜明,具有很高的文学价值。
此外,袁中道还擅长戏曲创作,他的戏曲作品多以讽刺和揭露社会现实为主题,具有较高的思想性和艺术性。
历史地位:
袁中道作为公安派的代表人物,对明代文学的发展做出了重要贡献。
他提倡“性情文学”,主张文学创作应该真实反映作者的个性和情感,反对空洞的修辞和矫揉造作的文风。
这一观点对后世文学创作产生了深远的影响,为明清之际文学的繁荣奠定了基础。
袁中道的文学成就和历史地位,使他成为明代文学史上不可或缺的重要人物。
诗歌赏析
本文以精炼的笔触描绘再游桃花源的所见所感,语言清丽自然,意境幽远。作者通过视觉、听觉与空间变化,层层推进,展现桃花源的幽美与神秘。