月季花翠雀

申时行 明代诗词

古诗原文

奇葩竞吐汉宫春,
日日含香送紫宸。
千叶能随蓂荚荗,
四时常应桂轮新。
乍疑胜里金花巧,
却讶枝间翠凤驯。
愿以长春歌圣寿,
还将解网颂皇仁。

白话译文

奇丽的花朵竞相绽放,装点着汉宫般的春日;每日都散发着清香,献给皇宫紫宸殿。层层花瓣仿佛能随着蓂荚的生长而繁茂,四季常开,应和着月亮的圆缺更新。初见时疑心是宫中巧制的金花胜饰,细看又惊讶于枝头竟有温顺的翠凤栖息。愿以此花象征长久长春,歌颂皇上的圣寿无疆,更要用它来颂扬皇上的仁德如解网放生般宽厚。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 奇葩:珍奇美丽的花,此处指月季花。
- 紫宸:帝王宫殿,代指朝廷或皇帝。
- 蓂荚:古代传说中的一种瑞草,随月亮盈亏而生落,象征祥瑞。
- 桂轮:月亮的别称,因月中有桂树而得名。
- 胜里金花:古代妇女头饰“花胜”,以金制成,形似花。
- 翠凤:传说中凤凰的一种,翠羽华美,此处喻指翠雀鸟或花中灵禽。
- 解网:典出《史记·殷本纪》,商汤见猎人四面张网,乃解其三面,以示仁德,后用以颂扬帝王仁慈。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

申时行

明诗人

申时行(1535年—1614年),字汝行,号瑶泉,晚号休休居士,直隶长洲(今江苏苏州)人,明朝政治家、文学家。

他出生于一个官宦家庭,父亲申嘉言曾任兵部郎中。

申时行自幼聪明好学,嘉靖四十一年(1562年)考中进士,后历任翰林院编修、礼部左侍郎、礼部尚书等职,万历十一年(1583年)升任内阁首辅,是明代著名的政治家之一。

申时行在文学上的成就主要体现在他的诗歌创作上。

他的诗歌风格清新自然,语言流畅,情感真挚。

他的作品多反映了他的政治理想和个人情感,具有一定的思想深度和艺术价值。

他的诗歌在当时颇受赞誉,与李攀龙、王世贞等人并称“后七子”,对明代诗歌的发展产生了一定的影响。

在历史地位上,申时行作为一位政治家,他的政治主张和实践对明朝的政治、经济和社会都产生了重要影响。

他主张宽政、仁政,力主改革,为明朝的稳定和发展做出了贡献。

同时,他在文学上的成就也使他成为明代文学史上的重要人物,对后世的文学创作产生了一定的影响。

诗歌赏析

此诗以月季花与翠雀为意象,融合神话传说与宫廷颂美,语言典雅工丽,对仗精工,意象华美。诗人通过“千叶”“四时”突出月季花期之长,象征皇恩绵延不绝;又以“金花”“翠凤”等意象营造祥瑞氛围,将自然景物与政治颂扬巧妙结合。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此诗作于明代万历年间,申时行时任内阁首辅,深受神宗信任。当时朝廷崇尚祥瑞,文人常以咏物诗颂圣。此诗借咏月季花与翠雀,表达对皇帝圣寿绵长、仁德广布的颂扬,符合明代宫廷应制诗的典型语境。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用比兴、用典、对仗等手法,意象华美,语言凝练。以“蓂荚”“桂轮”等神话意象增强时空感,以“金花”“翠凤”进行视觉联想,虚实相生。尾联直抒胸臆,将咏物升华为颂圣,体现明代台阁体诗歌“典雅雍容、颂美时政”的风格。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

通过赞美月季花四季常开、翠雀祥瑞,象征皇帝圣寿无疆、仁德广被,表达对皇权的尊崇与对太平盛世的颂扬,体现明代士大夫“忠君颂圣”的核心价值观。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐