玲珑四犯
古诗原文
只陌上荒尘,
长掩斜照。
却访青门,
双树绿阴寒罩。
墙外碧玉交枝,
浑不似、
闰年生小。
想向来、
阅过沧桑,
相伴岁寒三老。
曾经御辇鸣鸾到。
问游仙、
梦痕谁扫。
吹香密叶藤花外,
古寺临官道。
看尽灞上柳条,
兵火后,
依然春好。
比六榕蛮地,
空杳霭、
云昏晓。
白话译文
汉代的柏树、唐代的槐树,如今只在路边被荒尘覆盖,长久掩映在斜阳余晖之中。我前去探访青门一带,只见两棵古树绿荫浓密,寒意笼罩。墙外枝叶如碧玉交错,全然不像闰年所生那般稚嫩。遥想它们历经沧桑变迁,始终与岁寒三友般的老树相伴。曾经皇帝的车驾、鸾铃之声也曾到此。试问那游仙之梦的痕迹,如今由谁来清扫?藤花之外,密叶吹香,古寺临近官道。看尽灞桥上的柳条,经历战火之后,依然年年春意盎然。比起岭南六榕寺那样蛮荒之地,这里却空寂迷蒙,云雾昏沉于晨晓。
注释
- 青门:原指汉代长安城东南门,后泛指城门或隐士居所,此处指古迹之地。
- 闰年:农历闰年所植,喻新生或短暂之物,反衬古树之古老。
- 岁寒三老:化用“岁寒三友”(松、竹、梅),此处指历经风霜的老树,象征坚贞不屈。
- 御辇鸣鸾:皇帝车驾,鸾铃作响,指昔日皇家巡游之盛。
- 游仙:游仙之梦,喻往昔繁华如梦。
- 灞上:长安东灞桥一带,古为送别之地,亦常遭战乱。
- 六榕:广州六榕寺,代指岭南边远之地。
诗人信息
王闿运
清朝诗人
王闿运(1833-1916),字壬秋,号湘绮,湖南湘潭人,晚清著名诗人、文学家、思想家、教育家。
他生活在清朝末年,是晚清时期重要的文学家和思想家之一。
生平:
王闿运自幼聪明好学,博览群书,尤其擅长诗词。
他曾参加过科举考试,但因种种原因未能中举。
后来,他投身教育事业,先后在湖南、四川等地讲学。
他的思想开放,倡导变法维新,对晚清社会变革产生了一定的影响。
文学成就:
王闿运的文学成就主要体现在诗歌创作上。
他的诗歌风格清新脱俗,意境深远,具有很高的艺术价值。
他的诗歌题材广泛,既有抒发个人情感的抒情诗,也有描绘自然风光的写景诗,还有反映社会现实的讽刺诗。
他的诗歌作品在当时广受赞誉,被誉为“诗坛巨擘”。
历史地位:
王闿运在晚清文学史上具有重要地位。
他的诗歌作品不仅在当时受到广泛赞誉,而且对后世的文学创作产生了深远影响。
他的诗歌风格和创作理念对后来的诗人产生了一定的启示和影响。
同时,他的思想和主张也对晚清社会变革产生了一定的推动作用。
因此,王闿运被认为是晚清文学史上一位重要的诗人和思想家。
称号:
王闿运的称号主要有“湘绮”和“诗坛巨擘”。
其中,“湘绮”是他的号,意指他的诗歌风格清新脱俗,如绮丽的湘江风光;
“诗坛巨擘”则是对他的诗歌成就的赞誉,意指他在晚清诗坛上具有举足轻重的地位。
诗歌赏析
全词以古树为线索,通过今昔对比,抒发历史兴亡之感。上片写汉柏唐槐虽存,却已荒废,唯余斜阳荒尘,而双树犹存绿荫,似有灵性,历经沧桑仍与“岁寒三老”相伴,暗含坚贞之志。下片追忆昔日御驾亲临之盛,转而追问“梦痕谁扫”,流露出繁华如梦、人事已非的怅惘。结尾以“兵火后,依然春好”写自然之恒常,反衬人世之无常,再以“六榕蛮地”对比,突出此地虽荒寂却具历史厚重,云昏晓霭,意境苍茫。
创作背景
艺术特色
- 今昔对比:通过“御辇鸣鸾”与“荒尘斜照”、“兵火后”与“依然春好”形成强烈反差。
- 用典自然:化用“岁寒三友”“青门”“灞上”等典故,增强历史厚重感。
- 意境苍茫:结句“空杳霭、云昏晓”以景结情,余韵悠长,营造迷离悲凉之境。