新柳

杜牧唐朝唐代诗词

古诗原文

无力摇风晓色新，
细腰争妒看来频。
绿阴未覆长堤水，
金穗先迎上苑春。
几处伤心怀远路，
一枝和雨送行尘。
东门门外多离别，
愁杀朝朝暮暮人。

白话译文

清晨的柳枝柔弱无力，在微风中轻轻摇曳，晨光中显出清新之色。
纤细的柳条如女子细腰，频频引人驻足，争相观赏，令人心生嫉妒。
长长的堤岸边，绿荫尚未浓密，柳枝倒映在水中，尚未遮蔽水面；
但金黄的柳穗已率先在皇家园林（上苑）中迎接春天的到来。
多少地方令人伤怀，因思念遥远的路途而黯然；
一枝柳条带着细雨，飘洒在送行的尘土之上，更显离愁。
东门之外，离别之人络绎不绝，
日日朝朝暮暮，愁绪缠绕，令人愁苦不堪。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

1. **无力摇风**：形容柳枝柔弱，在晨风中轻轻摆动，暗喻柔弱之美与易受摧折之命运。
2. **细腰**：双关语，既指柳条纤细如女子腰肢，又暗用“楚王好细腰”之典，喻世人竞相追逐、攀附之态。
3. **晓色新**：清晨的天色清新，象征春天初至，生机萌动。
4. **绿阴未覆长堤水**：柳树尚未成荫，绿影未完全覆盖堤岸之水，暗示春意尚浅。
5. **金穗**：指柳芽初绽，呈金黄色，如穗状，为早春特征。
6. **上苑**：指唐代皇家园林，如曲江池、芙蓉园等，是贵族游春之地，象征权贵与繁华。
7. **怀远路**：因离别而思念远方之人或归途遥远。
8. **和雨送行尘**：柳枝带雨，飘落于行人之尘，渲染离别之凄清。
9. **东门**：唐代长安城东门外为送别之地，常见于送别诗，如“东门杨柳深”等。
10. **朝朝暮暮人**：指日日守候、思念离人之人，或指送别者与远行者，皆陷于愁绪之中。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

杜牧

唐朝诗人

诗人姓名：杜牧

朝代：唐朝

称号：小李杜

简介：

杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，是唐朝著名的文学家、诗人和散文家，与李商隐并称“小李杜”。

他的诗歌以七言绝句著称，内容广泛，风格清新俊逸，尤其擅长咏史抒怀。

杜牧的诗歌在艺术上有多方面的成就，他的古体诗受杜甫、韩愈的影响，题材广阔，笔力峭健。

他的近体诗则以文词清丽、情韵跌宕见长。

七律、七绝，都有不少愤慨时事、讽刺封建统治者的作品，而意境清新、风格秀俊。

杜牧生于唐朝末年，一生经历了唐王朝从衰败到灭亡的过程。

杜牧的诗歌在艺术上有多方面的成就，他的古体诗受杜甫、韩愈的影响，题材广阔，笔力峭健。

他的近体诗则以文词清丽、情韵跌宕见长。

七律、七绝，都有不少愤慨时事、讽刺封建统治者的作品，而意境清新、风格秀俊。

杜牧的散文，与他的诗歌一样，成就也很高，文笔俊迈，篇幅短小，言简意赅，被后人传诵。

著有《樊川文集》。

查看诗人详情

诗歌赏析

《新柳》以早春柳色为切入点，通过细腻描绘柳的形态、色彩与动态，将自然景物与人间情感紧密结合。全诗结构严谨，前四句写景，后四句抒情，由景入情，层层递进。诗人以“无力摇风”起笔，赋予柳以柔弱、敏感的人格化特征，暗喻人生之脆弱与无常。中间“金穗先迎上苑春”一句，既写出柳的生机，又暗含对权贵先享春光、寒士后知的讽喻意味。后四句转入离别主题，“几处伤心”“一枝和雨”“东门门外多离别”，反复渲染离愁别绪，情感深沉。尾句“愁杀朝朝暮暮人”以“朝朝暮暮”叠加，强化时间之绵长与愁绪之无尽，极具感染力。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

此诗作于晚唐时期，杜牧在长安或地方任职期间，正值仕途起伏、政局动荡。唐代自安史之乱后，藩镇割据、宦官专权，士人漂泊不定，离别成为常态。杜牧本人亦多次外放，对宦游之苦、离别之痛有深切体会。此诗可能创作于春日送别友人之际，或借柳抒怀，寄托对人生漂泊、世情冷暖的感慨。唐代长安城东门外为送别重地，柳枝折赠成俗，“折柳赠别”已成文化符号，此诗正是这一传统的艺术升华。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

1. **拟人化手法**：“无力”“细腰”“争妒”等词将柳人格化，赋予其情感与命运感，增强诗意张力。
2. **意象丰富**：柳、风、雨、金穗、绿阴、尘土、东门等意象交织，构建出早春送别的多维画面。
3. **色彩对比**：“金穗”与“绿阴”、“晓色新”与“和雨”形成冷暖、明暗对比，突出春意初萌与离愁凄清。
4. **结构工整**：前四句写景，后四句抒情，起承转合自然，符合律诗章法。
5. **用典含蓄**：“细腰”暗用楚灵王好细腰之典，讽刺趋炎附势之风；“上苑”暗示权贵与寒士的对比，含蓄深刻。
6. **语言凝练**：用字精准，如“争妒”“送行尘”“愁杀”，情感浓烈，意境深远。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

本诗通过描绘早春新柳的柔美与生机，反衬人间离别的哀愁与人生的无奈。表面写柳，实则写人——柳之“无力”象征士人之柔弱与漂泊，柳之“金穗先迎上苑春”暗喻权贵先得恩泽，而寒士却“怀远路”“送行尘”。全诗以柳为媒，抒发了对离别之苦、仕途之艰、世情之冷的深切感慨，表达了对人生无常、聚散难期的深沉悲悯。其核心主题是：**在自然之春与人世之秋的对比中，揭示生命脆弱、情感绵长、命运无常的永恒命题**。

核心理念

情感表达