月下独酌·其三

李白唐代唐代诗词

古诗原文

三月咸阳城，
千花昼如锦。
谁能春独愁，
对此径须饮。
穷通与修短，
造化夙所禀。
一樽齐死生，
万事固难审。
醉后失天地，
兀然就孤枕。
不知有吾身，
此乐最为甚。

白话译文

三月的咸阳城，
繁花盛开，白昼如同锦绣般绚烂。
谁能在这春天独自忧愁，
面对此景，只管举杯痛饮吧。
困顿显达与寿命长短，
本是上天早已赋予的命运。
一壶酒下肚，生死等同，
世间万事本就难以预料。
醉后仿佛失去了天地，
猛然倒下，独自倚枕而卧。
连自己的身体都感觉不到，
这种无我的快乐才是最极致的享受。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

1. **三月咸阳城**：咸阳为秦代故都，唐代常借指长安。三月指暮春时节，正值百花盛开。
2. **千花昼如锦**：形容春日繁花似锦，白昼也如锦绣般华美，极言春景之盛。
3. **径须饮**：“径”即直接、立即；“须”为必须。意为不必犹豫，应当立刻饮酒。
4. **穷通**：穷指困顿不得志，通指显达得志。
5. **修短**：寿命长短。
6. **造化夙所禀**：造化指自然、天道；夙所禀，指命运早已注定。
7. **一樽齐死生**：一杯酒下肚，将生死等同，体现道家齐物、超然物外之思。
8. **万事固难审**：世间万事本就难以揣测，呼应人生无常。
9. **醉后失天地**：醉酒后物我两忘，天地仿佛消失，体现道家“无我”境界。
10. **兀然就孤枕**：猛然倒下，独卧于枕上，表现孤独中的放达。
11. **不知有吾身**：达到“无我”之境，是道家与禅宗推崇的精神状态。
12. **此乐最为甚**：这种忘我之乐，是最高层次的快乐，体现李白对精神自由的追求。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

李白

唐代诗人

李白，唐代杰出的浪漫主义诗人，被誉为“诗仙”，其生平、文学成就和历史地位在中国文化史上具有举足轻重的地位。

生平：

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，祖籍陇西成纪（今甘肃省天水市秦安县）。

他出生于唐代一个富裕的家庭，自幼聪明好学，博览群书。

李白一生游历四方，结交了许多文人墨客，其诗作广泛流传，深受当时及后世人们的喜爱。

文学成就：

李白的诗歌作品以豪放、奔放、想象丰富而著称，其诗风独特，具有鲜明的个性。

他的作品题材广泛，包括山水、咏史、饮酒、离别等，尤以山水诗最为著名。

李白的诗歌语言优美，意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

他的代表作品有《将进酒》、《庐山谣》、《静夜思》等。

历史地位：

李白在唐代乃至整个中国文学史上都具有极高的地位。

他的诗歌作品对后世产生了深远的影响，被后人誉为“诗仙”。

他的诗歌风格对唐代及后世的文学创作产生了重要的启示，许多诗人都受到他的影响。

同时，李白的诗歌也成为中国文化的重要组成部分，被后人传颂不衰。

查看诗人详情

诗歌赏析

《月下独酌·其三》是李白《月下独酌》组诗中的第三首，延续了组诗“以酒遣怀、以醉解忧”的核心主题。全诗以春景之盛反衬孤独之深，以“千花如锦”起兴，却引出“谁能春独愁”的诘问，形成强烈的对比张力。诗人并未沉溺于愁绪，而是以“径须饮”的态度直面人生，表现出豪放不羁的个性。
诗中融合了儒、道、释的思想：“穷通修短”体现对命运无常的理性认知；“一樽齐死生”则具道家齐物思想，以酒为媒介超越生死界限；“醉后失天地”“不知有吾身”则接近禅宗“无我”之境。全诗情感由外而内，由景入情，由理入道，层层递进，最终达到“此乐最为甚”的哲学高度，展现了李白将个人孤独升华为精神自由的艺术功力。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

此诗作于李白中年时期，大约在公元742年至744年（天宝初年）供奉翰林前后。当时李白虽名动京师，但仕途坎坷，理想受挫，常感“才高见弃”“世路艰难”。他常于长安郊外独酌，借酒抒怀。《月下独酌》组诗共四首，此为其三，作于春夜独饮之时。咸阳为唐代文人常用地理意象，实指长安，象征政治中心与繁华世界。诗人身处盛世，却倍感孤独，遂以酒为伴，以醉为舟，驶向精神的彼岸。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

1. **以景衬情，反跌手法**：以“千花昼如锦”的极盛春景，反衬“独愁”之孤寂，形成强烈反差。
2. **语言直白而意蕴深远**：诗句看似平实，如“径须饮”“此乐最为甚”，实则蕴含深刻哲理。
3. **结构层层递进**：从写景到抒情，再到哲理思辨，最终归于“无我”之境，逻辑清晰，情感升华。
4. **融合哲理与诗意**：将道家“齐物”、禅宗“无我”思想融入饮酒之乐，使诗具有形而上的深度。
5. **意象鲜明**：“孤枕”“醉”“樽”“花”“天地”等意象交织，营造出孤独、超脱、忘我的多重意境。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

本诗通过描绘春夜独饮的场景，表达了诗人对人生无常、命运难测的深刻体悟，以及借酒消愁、以醉超越生死的精神追求。诗人不甘于现实中的孤独与失意，转而通过饮酒进入“无我”“忘形”的境界，在醉中消解个体与世界的对立，实现精神上的自由与解脱。全诗主题可概括为：**以酒为舟，以醉为道，在孤独中寻求超越，在无我中获得至乐**。这既是李白个人生命态度的写照，也是对盛唐士人精神困境的诗意回应。

核心理念

情感表达