赠汪伦

李白唐代唐代诗词

古诗原文

李白乘舟将欲行，
忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺，
不及汪伦送我情。

白话译文

我李白正乘着小船准备出发，
忽然听见岸上传来踏地而歌的声音。
桃花潭的水纵然有千尺之深，
也比不上汪伦送别我的情谊深厚。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

1. **踏歌**：唐代民间流行的一种边唱边用脚踏地打拍子的集体歌舞形式，常用于送行或庆祝场合，表达热烈的情感。
2. **桃花潭**：位于今安徽省泾县西南，因水色如桃花而得名，是李白游历江南时的重要地点之一。
3. **深千尺**：极言潭水之深，并非实指，是夸张手法，用以反衬友情的深厚。
4. **不及**：比不上，强调情感超越自然之物的衡量标准。
5. **汪伦**：李白友人，据《随园诗话》记载，汪伦为泾县豪士，仰慕李白，曾写信邀其至桃花潭游玩，“先生好游乎？此地有十里桃花。先生好饮乎？此地有万家酒店。”李白欣然前往，后汪伦以踏歌相送，李白感其情深，作此诗。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

李白

唐代诗人

李白，唐代杰出的浪漫主义诗人，被誉为“诗仙”，其生平、文学成就和历史地位在中国文化史上具有举足轻重的地位。

生平：

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，祖籍陇西成纪（今甘肃省天水市秦安县）。

他出生于唐代一个富裕的家庭，自幼聪明好学，博览群书。

李白一生游历四方，结交了许多文人墨客，其诗作广泛流传，深受当时及后世人们的喜爱。

文学成就：

李白的诗歌作品以豪放、奔放、想象丰富而著称，其诗风独特，具有鲜明的个性。

他的作品题材广泛，包括山水、咏史、饮酒、离别等，尤以山水诗最为著名。

李白的诗歌语言优美，意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

他的代表作品有《将进酒》、《庐山谣》、《静夜思》等。

历史地位：

李白在唐代乃至整个中国文学史上都具有极高的地位。

他的诗歌作品对后世产生了深远的影响，被后人誉为“诗仙”。

他的诗歌风格对唐代及后世的文学创作产生了重要的启示，许多诗人都受到他的影响。

同时，李白的诗歌也成为中国文化的重要组成部分，被后人传颂不衰。

查看诗人详情

诗歌赏析

这首诗语言朴素自然，却情真意切，是李白赠别诗中极具代表性的作品。前两句以白描手法勾勒出离别瞬间的情景：“李白乘舟将欲行”写离别的动作，“忽闻岸上踏歌声”写意外惊喜，节奏轻快，充满动感。后两句由实转虚，以“桃花潭水深千尺”这一自然景物作比，运用夸张和反衬手法，将抽象的友情具象化，“不及汪伦送我情”一句直抒胸臆，情感喷薄而出，形成强烈对比，凸显友情的无价与真挚。全诗由景入情，情景交融，言浅意深，体现了李白“清水出芙蓉，天然去雕饰”的艺术风格。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

此诗作于唐玄宗天宝十四载（公元755年）前后，李白因受权贵排挤，离开长安后漫游江南，期间曾应友人汪伦之邀，前往安徽泾县桃花潭做客。汪伦热情款待，二人结下深厚友谊。临别之际，汪伦组织村民踏歌相送，场面感人。李白深受触动，遂于舟中即兴写下此诗，以表达对汪伦真挚情谊的感激与珍视。这一事件也反映了盛唐时期文人交游之风盛行，重情重义的社会风气。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

1. **语言自然清新**：全诗无雕琢之迹，用词平实，却意境深远，体现李白诗歌“天然去雕饰”的特点。
2. **对比与夸张**：以“深千尺”的潭水反衬“送我情”的深厚，用自然之物的极限对比情感的不可度量，极具感染力。
3. **虚实结合**：前两句写实，描绘送别场景；后两句写虚，升华情感，由具体情境转入抽象抒情，层次分明。
4. **节奏明快，音韵和谐**：四句均为七言，押平声韵（行、声、情），朗朗上口，富有民歌风味，与踏歌的节奏相呼应。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

本诗通过描绘送别场景，表达了诗人对友人汪伦真挚、深厚友情的珍视与感激。诗人不直接赞美汪伦，而是借“桃花潭水”这一自然意象作比，以“不及”二字凸显友情的超越性——纵使自然之深，亦难及人间真情。全诗弘扬了重情重义、以心相交的传统美德，展现了李白豪放外表下细腻深情的一面，也体现了盛唐文人之间以情会友、以诗传心的精神风貌。

核心理念

情感表达