奉和中书舍人贾至早朝大明宫
古诗原文
莺啭皇州春色阑。
金阙晓钟开万户,
玉阶仙仗拥千官。
花迎剑佩星初落,
柳拂旌旗露未干。
独有凤凰池上客,
阳春一曲和皆难。
白话译文
鸡鸣时分,京城大道上曙光微露,寒意犹存;黄莺在皇城婉转啼鸣,春色将尽。宫门在晨钟中开启,千门万户依次敞开;玉阶之上,仪仗庄严,群臣列队如仙官云集。花影迎接着佩戴剑佩的官员,晨星尚未隐去;柳枝轻拂旌旗,露水还未干透。唯独那凤凰池边的贾舍人,一曲《阳春》高妙清越,令人难以唱和。
注释
- 皇州:指京都长安。
- 金阙:指大明宫,以金碧辉煌喻其壮丽。
- 仙仗:皇帝的仪仗,形容其庄严如仙。
- 剑佩:官员上朝时佩带的剑与玉饰,代指朝臣。
- 凤凰池:指中书省,因中书舍人掌诏令,地位清要,故称“凤凰池上客”。
- 阳春:古曲《阳春白雪》,喻高雅难和之诗。
诗人信息
岑参
唐朝诗人
岑参,唐代杰出的边塞诗人,其生平、文学成就和历史地位如下:
一、生平简介
岑参(约714-770年),字伯玉,祖籍南阳(今河南省南阳市),后迁居江陵(今湖北省荆州市)。
他是唐代著名诗人,与高适并称“高岑”,代表了唐代边塞诗的最高成就。
岑参出生于一个文人世家,自幼聪明好学,受到良好的文化熏陶。
他曾三次参加科举考试,终于在天宝三年(744年)考中进士。
此后,他历任右补阙、起居郎、秘书郎等职,因直言进谏而得罪权臣杨国忠,被贬为嘉州刺史。
安史之乱爆发后,岑参投奔唐肃宗,被任命为御史中丞,后因战功被封为南阳郡公。
晚年,他曾任剑南东川节度使,因政绩卓著而备受赞誉。
贞元六年(770年),岑参病逝,享年57岁。
二、文学成就
岑参的诗歌以边塞诗见长,具有鲜明的个性和独特的艺术风格。
他的诗歌题材广泛,内容丰富,既有描绘边塞风光、抒发壮志豪情的壮丽篇章,也有抒发忧国忧民、关注民生的感慨之作。
他的诗歌语言清新自然,意境高远,具有很高的艺术价值。
1. 边塞诗:岑参的边塞诗是唐诗中的瑰宝,代表了唐代边塞诗的最高成就。
他的边塞诗描绘了壮丽的边塞风光,抒发了壮志豪情,展现了唐代军人的英勇精神。
如《白雪歌送武判官归京》、《走马川行奉送封大夫出师西征》等,都是边塞诗的佳作。
2. 咏史抒怀诗:岑参的咏史抒怀诗,以抒发忧国忧民之情为主,关注民生,具有很高的思想价值。
如《轮台歌奉送封大夫出师西征》、《白雪歌送武判官归京》等,都表达了他对国家和民族的忧虑之情。
3. 田园诗:岑参的田园诗,以描绘田园风光、抒发归隐之志为主,具有很高的艺术价值。
如《春夜喜雨》、《登高》等,都是田园诗的佳作。
三、历史地位
岑参是唐代杰出的边塞诗人,他的诗歌具有很高的艺术价值和思想价值。
他的边塞诗,代表了唐代边塞诗的最高成就,对后世产生了深远的影响。
他的诗歌,以其鲜明的个性和独特的艺术风格,成为唐代诗歌的瑰宝,被后人传颂。
岑参的诗歌,不仅在文学史上具有重要地位,而且对后世的文学创作产生了深远的影响。
他的诗歌,成为唐代诗歌的典范,被后人学习和借鉴。
总之,岑参是唐代杰出的边塞诗人,他的诗歌具有很高的艺术价值和历史地位。
诗歌赏析
全诗以早朝大明宫为线索,描绘出庄严恢弘的宫廷晨景。前六句写景叙事,层层递进,由外而内展现皇权威仪与百官朝仪之整肃;末两句笔锋一转,由景入情,突出贾至诗才之高妙,表达敬慕与难和之意。语言工整,对仗精切,气象雄浑而不失清丽。
创作背景
艺术特色
2. 意象宏丽:以“金阙”“玉阶”“仙仗”“千官”等意象营造皇家气象。
3. 时空交织:从“鸡鸣”“星初落”到“露未干”,展现拂晓至清晨的时间推移。
4. 以景衬情:前六句写景实为铺垫,末两句点题,以“阳春难和”暗赞贾至诗才之高。
5. 用典自然:“凤凰池”“阳春”等典故贴切,不露痕迹。