初发扬子寄元大校书

韦应物 唐代 唐代诗词

古诗原文

凄凄去亲爱,
泛泛入烟雾。
归棹洛阳人,
残钟广陵树。
今朝此为别,
何处还相遇。
世事波上舟,
沿洄安得住。

白话译文

悲伤地告别亲爱的友人,船儿轻轻驶入茫茫烟雾。我这个归返洛阳的人,只听见广陵树间传来钟声渐远。今天在此分别,将来还能在何处重逢?人生世事如同波浪上的小舟,随波起伏,怎能停留?

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 凄凄:悲伤的样子。
- 亲爱:指亲密的朋友,此处指元大。
- 泛泛:漂浮不定的样子。
- 归棹:归去的船。棹,船桨,代指船。
- 洛阳人:诗人自指,韦应物时任洛阳丞,将归洛阳。
- 残钟:远处传来的断续钟声。
- 广陵:今江苏扬州,诗人送别之地。
- 沿洄:顺流而下为“沿”,逆流而上为“洄”,泛指随波逐流。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

韦应物

唐代诗人

韦应物,唐代著名山水田园诗人,其生平、文学成就和历史地位如下:

1. 生平:

韦应物(737年-792年),字应物,唐代京兆万年(今陕西西安)人。

他出身于官宦世家,青年时期曾担任过官职,但后因家道中落而隐居。

在此期间,他接触到了山水田园诗,并开始创作。

他的一生经历了唐朝的兴衰,见证了社会的变迁。

2. 文学成就:

韦应物的诗歌以描绘自然风光和田园生活为主题,具有清新脱俗、意境深远的特点。

他的诗歌创作以山水田园诗为主,同时也涉及到咏史、咏物、赠别等多种题材。

他的诗歌作品以其细腻的描绘和深情的抒发,被誉为“诗中有画,画中有诗”。

代表作品有《滁州西涧》、《秋夜寄邱员外》等。

3. 历史地位:

韦应物在唐代文学史上具有重要地位,被誉为“诗佛”。

他与王维、孟浩然并称为“王孟韦”,是唐代山水田园诗的代表人物之一。

他的诗歌作品对后世文人产生了深远影响,被誉为“诗圣”的杜甫也曾受到他的启发。

韦应物的诗歌创作不仅丰富了唐代诗歌的内涵,也为后世山水田园诗的发展奠定了基础。

诗歌赏析

全诗以景起情,情景交融。前四句写离别之景,后四句抒人生之慨。通过“烟雾”“残钟”等意象营造出空寂苍茫的意境,结尾以“波上舟”为喻,将个人离愁升华为对人生无常的哲思,情感深沉,意境悠远。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此诗作于唐代宗大历年间,韦应物任洛阳丞,自扬州(广陵)乘船北归洛阳途中,写给友人元大(元校书)的送别诗。唐代士人常因宦游、迁转而频繁离别,此诗反映了中唐文人漂泊仕途的普遍心境。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

1. 情景交融:借“烟雾”“残钟”等意象渲染离愁,自然景物与内心情感高度统一。
2. 比喻精妙:以“世事波上舟”比喻人生无常、命运难自主,形象深刻。
3. 语言简练:五言八句,句式工整,用词凝练,情感层层递进。
4. 结尾升华:由个人离别之悲转向对人生哲理的沉思,境界开阔。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

表达与友人离别的哀伤,抒发人生漂泊、聚散无常的感慨,揭示世事如舟、随波浮沉的无奈,体现诗人对友情、人生与命运的深沉思索。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐