冬夜寄温飞卿
古诗原文
不眠长夜怕窗衾。
满庭木叶愁风起,
透幌纱窗惜月沈。
疏散未闲终遂愿,
盛衰空见本来心。
幽栖莫定梧桐处,
暮雀啾啾空绕林。
白话译文
苦心思索诗句,在灯下低声吟咏,长夜难眠,害怕面对窗边的被衾。满院落叶纷飞,令人发愁风起,透过薄纱窗,惋惜月光西沉。我性情疏懒却始终未能安闲度日,终能实现心愿,盛衰变迁中,只看清了本心的孤寂。隐居之处难以安定,如孤凤无处栖止梧桐,暮色中群雀啾啾,徒然绕林飞鸣。
注释
- 窗衾:窗边的被褥,象征孤寂与寒夜难眠。
- 木叶:落叶,象征萧瑟与时光流逝。
- 幌:帷幔,纱窗上的帘幕。
- 月沈:月亮西沉,喻时光流逝与希望消逝。
- 疏散:性情懒散,不合世俗。
- 幽栖:隐居,此处指鱼玄机出家为女道士后的生活。
- 梧桐:传说凤凰非梧桐不栖,象征高洁与理想归宿。
- 暮雀啾啾:黄昏时麻雀的鸣叫,反衬孤独与无依。
诗人信息
鱼玄机
唐诗人
鱼玄机,唐朝时期的著名女诗人,以其卓越的文学才华和独特的艺术风格在中国古代文学史上占有一席之地。
她的生平充满了传奇色彩,她的爱情故事和诗歌创作至今仍为人们所津津乐道。
生平简介:
鱼玄机,原名鱼幼微,字蕙兰,唐代长安(今陕西西安)人。
她出生于一个书香门第,自幼聪明好学,酷爱文学。
鱼玄机的一生颇为坎坷,她曾嫁给状元李亿,但因种种原因,两人并未白头偕老。
后来,她成为了一位道姑,改名鱼玄机,继续她的文学创作。
文学成就:
鱼玄机的诗歌以其真挚的情感、细腻的描绘和深刻的内涵而著称。
她的诗歌题材广泛,既有描写自然风光的佳作,也有抒发个人情感的名篇。
她的诗歌风格独特,既有女性的柔情细腻,又有男性的豪放豁达。
她的代表作有《赠邻女》、《寄李亿员外》等,这些作品在唐代乃至后世都具有很高的文学价值。
历史地位:
鱼玄机作为唐代著名的女诗人,在中国文学史上具有举足轻重的地位。
她的作品不仅在当时受到了广泛的赞誉,而且在后世也产生了深远的影响。
她的诗歌被誉为“唐代女性文学的瑰宝”,她的文学成就与李清照、薛涛等女诗人齐名,共同开创了中国古代女性文学的新纪元。
鱼玄机的生平和作品,成为了研究唐代女性文学和女性地位的重要资料,对于后世女性文学的发展产生了积极的推动作用。
诗歌赏析
全诗以冬夜苦吟为线索,通过灯下、落叶、月沉、暮雀等意象,营造出孤寂凄清的氛围。诗人借景抒情,将内心苦闷、理想难酬、身世飘零之感层层递进,情感深沉而含蓄。尾联以“暮雀绕林”作结,余韵悠长,强化了无依无归的悲凉。
创作背景
艺术特色
2. 对仗工整:颔联、颈联对仗严谨,音律和谐,体现唐代律诗规范。
3. 意象象征:“梧桐”“暮雀”等意象富含象征意义,增强诗意深度。
4. 语言凝练:用词精准,情感内敛而张力十足,体现女性诗人特有的细腻与敏感。