春夜喜雨
古诗原文
当春乃发生。
随风潜入夜,
润物细无声。
野径云俱黑,
江船火独明。
晓看红湿处,
花重锦官城。
白话译文
及时的雨水知道它降临的时机,
春天来临时它便细细地飘落。
悄无声息地随着春风在夜晚降落,
轻柔地滋润万物,没有任何喧嚣。
乡间小路上乌云密布,
江中渔船的灯火独自闪烁。
清晨看着那被打湿的鲜红之处,
朵朵花儿沉甸甸地点缀着锦官城。
注释
- 知时节:知道最合适的时间。
- 春乃发生:春天到来的时候。
- 随风潜入夜:悄悄地随风在夜晚降落。
- 润物:滋润万物。
- 野径:乡间小路。
- 云俱黑:乌云密布。
- 江船火独明:江中渔船的灯火孤单明亮。
- 红湿处:被雨水打湿的花朵。
- 花重锦官城:比喻春雨后花朵沉甸甸,使城市如锦绣。
诗人信息
杜甫
唐朝诗人
杜甫,字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,唐代伟大的现实主义诗人,被后人称为“诗圣”。
他的一生大致经历了三个阶段:早年、开元盛世晚期、安史之乱后。
早年,杜甫出生于一个具有文学传统的家庭,他的祖父杜审言是初唐著名诗人。
他七岁开始学诗,十五岁扬名。
之后,他离开洛阳,过上“裘马轻狂”的漫游生活,南游吴越,北游齐赵。
天宝三载,杜甫回到洛阳参加科举,但未中。
天宝十载,向唐玄宗献赋,待制集贤院,但并未得到官职。
开元盛世晚期,杜甫的创作开始表现出对国家政治和社会现实的关注。
他写下了《兵车行》、《丽人行》、《前出塞》、《后出塞》等批评时政、讽刺权贵的诗篇。
天宝十四载,杜甫被授予一个河西尉的小官,但并未上任,改为右卫率府兵曹参军。
十一月,杜甫回到奉先探家,杜甫刚刚进到家门就听到哭泣声,原来小儿子饿死了。
就长安十年的感受和沿途见闻,写成《自京赴奉先县咏怀五百字》。
安史之乱后,杜甫的生活更加艰难。
至德二载四月,郭子仪大军来到长安北方,杜甫冒险脱离长安,投奔肃宗,被任命为左拾遗。
乾元元年六月,杜甫被贬为华州司功参军。
次年暮春,杜甫搬到秦州。
后因关辅大饥,杜甫来到四川成都。
在好友严武的帮助下,杜甫在城西浣花溪畔建茅屋居住。
广德二年,严武去世,杜甫离开成都。
大历三年,杜甫思乡心切,乘舟出峡,先到夔州。
大历四年,杜甫五十九岁,到达江陵。
大历五年,杜甫离开江陵,前往公安。
大历六年,正月,由公安到岳阳。
后移居同登。
不久,从同登出发,入洞庭湖。
大历七年,杜甫思乡心切,在潭州稍作停留后,便直奔长沙。
杜甫的诗歌具有深刻的思想内容和鲜明的时代特色,真实地反映了唐王朝由盛转衰的变化过程。
他的诗具有丰富的社会内容、强烈的时代色彩和鲜明的政治倾向,深刻表达了对人民疾苦的关心和同情。
他的诗歌在艺术上具有鲜明的个性,语言精炼,格律严谨,对后世影响深远。
杜甫被后人称为“诗圣”,他的诗歌在中国古典文学史上占有重要地位。
诗歌赏析
此诗以春雨为主题,表达了诗人对春雨滋润万物、孕育生命的赞赏。艺术手法上,诗人巧妙地运用了对比和动静结合,如“野径云俱黑,江船火独明”,既有乌云密布的静,又有灯火闪烁的动。思想内容上,表现了诗人对大自然的敬畏和对生活的热爱。情感表达细腻而含蓄,通过对春雨的描绘,传达了诗人内心的喜悦和对美好生活的向往。
创作背景
艺术特色
- 情景交融:将诗人的情感与自然景色紧密结合,情景交融,使读者能深入感受到诗人的喜悦。
- 寓意深刻:以春雨为载体,寓意生活的希望和生命的延续。