满江红·登黄鹤楼有感
古诗原文
荒烟外、
许多城郭。
想当年、
花遮柳护,
凤楼龙阁。
万岁山前珠翠绕,
蓬壶殿里笙歌作。
到而今、
铁骑满郊畿,
风尘恶。
兵安在?
膏锋锷。
民安在?
填沟壑。
叹江山如故,
千村寥落。
何日请缨提锐旅,
一鞭直渡清河洛。
却归来、
再续汉阳游,
骑黄鹤。
白话译文
远远眺望中原大地,荒烟笼罩之外,依稀可见许多城郭。回想当年,这里花柳掩映,宫殿华美,雕梁画栋。万岁山前珠光宝气环绕,蓬壶殿里丝竹歌舞不断。到如今,金兵铁骑遍布京城郊野,战乱四起,风尘弥漫。士兵在哪里?他们的血肉成了敌人刀剑的膏脂。百姓在哪里?尸骨填满山沟沟壑。可叹山河依旧,而千村万户却一片荒凉冷落。何时我才能请命率军出征,率领精锐部队,一马当先渡过黄河,收复中原?待到功成归来,再续昔日汉阳登楼之游,乘黄鹤翱翔天际。
注释
- 万岁山:北宋汴京(今开封)宫苑中的假山,象征皇家园林。
- 蓬壶殿:传说中的仙山宫殿,此处借指北宋宫苑。
- 铁骑:指金国骑兵。
- 郊畿:京城周围的地区,指汴京一带。
- 膏锋锷:指士兵战死,血染刀锋。
- 填沟壑:指百姓死于战乱,尸骨抛于荒野。
- 请缨:典出《汉书·终军传》,意为主动请战。
- 清河洛:指收复黄河与洛水流域,即中原失地。
- 汉阳:今武汉汉阳区,与黄鹤楼邻近。
- 骑黄鹤:传说仙人乘黄鹤而去,象征功成身退、归隐仙境。
诗人信息
岳飞
南宋诗人
岳飞,字鹏举,号武穆,是中国历史上著名的民族英雄、军事家和诗人,活动于南宋时期。
他的一生充满了传奇色彩,不仅在军事上有着卓越的成就,而且在文学上也有着深远的影响。
生平:
岳飞出生于1103年,是相州汤阴(今河南省汤阴县)人。
他自幼家境贫寒,但勤奋好学,武艺高强。
在金军南侵、北宋灭亡之际,岳飞毅然投身抗金事业,组建了一支纪律严明、作战勇敢的岳家军。
他多次率领岳家军北伐,屡建战功,收复了许多失地。
然而,由于南宋朝廷内部的权力斗争和对金国的妥协政策,岳飞最终被秦桧等人诬陷,于1142年被处决。
文学成就:
岳飞的文学成就主要体现在他的诗歌创作上。
他的诗歌以豪放、悲壮、激昂著称,深刻地表达了他对国家和民族的忠诚以及对战争的厌恶。
他的代表作《满江红·写怀》是一首脍炙人口的抗金名篇,表达了他对恢复中原、振兴中华的坚定信念和对敌人的强烈愤慨。
此外,他的《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》等词作也广为流传,展现了他深沉的情感和高洁的品格。
历史地位:
岳飞在中国历史上具有举足轻重的地位。
他被誉为“忠臣楷模”,是中华民族精神的象征。
他的军事才能和爱国精神深受后世敬仰,被誉为“武圣”。
同时,他的诗歌作品也在中国文学史上占有重要地位,对后世文人产生了深远的影响。
岳飞的形象和事迹被广泛传颂,成为激励人们为国家和民族奋斗的强大精神力量。
诗歌赏析
全词以登楼远眺为引,通过今昔对比,展现中原由盛转衰的惨痛变迁。上片写景怀古,下片直抒胸臆,情感由悲愤转向激昂,结构严谨,层次分明。语言凝练,意象鲜明,既有历史厚重感,又具强烈现实关怀。
创作背景
艺术特色
2. 设问修辞:“兵安在?膏锋锷。民安在?填沟壑。”以反问强化悲愤之情。
3. 虚实结合:现实之景与历史回忆、理想抱负交织,拓展意境。
4. 用典自然:“请缨”“骑黄鹤”等典故贴切,增强文化意蕴。
5. 豪放悲壮:语言刚健,情感激越,体现典型的“壮怀激烈”风格。