清平乐·采芳人杳

张炎 宋代 宋代诗词

古诗原文

采芳人杳,
顿觉游情少。
客里看春多草草,
总被诗愁分了。
去年燕子天涯,
今年燕子谁家? 三月休听夜雨,
如今不是催花。

白话译文

采花的人已远去无踪,顿时觉得游赏的兴致全无。客居他乡,看春光总是匆匆草草,全被诗中的愁绪占据了。去年的燕子漂泊在天涯,今年的燕子又栖息在谁家?三月里不要再听那夜雨声,如今它已不是催开花朵的使者,而是令人心碎的声音。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
采芳人杳:采花的人已不见踪影,喻指昔日同游之人已散。
游情:游赏春光的兴致。
草草:匆忙、草率,指无心细赏。
诗愁:因身世飘零而引发的愁绪,借诗抒发。
燕子:候鸟,象征漂泊与归家,亦暗喻诗人自身。
催花:传统认为春雨催花开放,此处反其意而用之。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

张炎

宋代诗人

张炎(1248-1320),南宋末年著名词人,字叔夏,号玉田,又号乐笑翁。

他出生于浙江杭州,是南宋词坛上一位杰出的代表人物。

生平:

张炎出身于一个书香门第,自幼受到良好的文学熏陶。

他的父亲张濡曾是南宋末年的官员,家族在当地颇有声望。

张炎少年时期便展现出过人的文学才华,但随着南宋的灭亡,他的仕途之路也告一段落。

在元朝统治下,张炎过着隐居的生活,专注于文学创作。

文学成就:

张炎的词作以婉约、清新著称,他善于运用生动的意象和细腻的情感描绘,将个人的情感体验与自然景物巧妙地融合在一起。

他的词风受到了前辈词人如柳永、周邦彦等人的影响,同时也有自己的创新和发展。

张炎的词作题材广泛,既有描写自然风光的佳作,也有抒发个人情感的抒情诗,如《临江仙·滚滚长江东逝水》等。

他的词作在艺术上具有很高的成就,对后世词坛产生了深远的影响。

历史地位:

张炎在南宋词坛上具有举足轻重的地位。

他的词作不仅在当时受到广泛赞誉,而且在后世也备受推崇。

张炎的词风对明清两代的词人产生了深远的影响,尤其是对清代词坛的影响尤为显著。

他的词作被后世词评家誉为“词中之冠”,与辛弃疾、苏轼等人齐名,成为南宋词坛的代表人物之一。

诗歌赏析

此词以春景为背景,抒写羁旅之愁与故国之思。语言清丽婉转,意境空灵幽寂,通过“采芳人杳”“燕子天涯”等意象,层层递进地展现词人内心的孤寂与失落。结句“如今不是催花”以反语作结,情感沉痛,余韵悠长。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

张炎为南宋遗民,宋亡后漂泊江南,终身未仕元朝。此词作于南宋灭亡后,词人客居异乡,目睹春光依旧,而人事全非,借春景抒发亡国之痛与身世之悲,是宋末遗民词的代表作之一。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用对比手法(去年/今年、催花/非催花),以燕子为线索贯穿时空;借景抒情,情景交融;语言凝练含蓄,善用反语与设问增强情感张力;结构紧凑,上下片呼应自然。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

通过春光依旧而人事已非的对比,表达亡国遗民漂泊无依的哀愁,抒发了深切的故国之思、身世之感和对往昔的无限追念。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐