咏素蝶诗
古诗原文
避雀隐青薇。
映日忽争起,
因风乍共归。
出没花中见,
参差叶际飞。
芳华幸勿谢,
嘉树欲相依。
白话译文
(素蝶)随着蜜蜂绕着绿色的蕙草飞舞,为躲避雀鸟而藏身于青色的薇草丛中。阳光映照下忽然争相飞起,随着风势又忽然一同归落。在花丛中时隐时现,在参差的叶片间轻盈穿梭。只愿芬芳的花朵不要凋谢,好让我能长久依偎在这美好的树上。
注释
- 绿蕙、青薇:均为香草名,象征美好环境或高洁品格。
- 映日:阳光照耀。
- 参差:高低不齐,形容树叶错落之态。
- 芳华:芬芳的花朵,喻美好时光或青春。
- 嘉树:美好的树木,象征理想依托或高洁志趣。
诗人信息
刘孝绰
南北朝诗人
刘孝绰(481年-539年),字孝绰,小字阿士,彭城(今江苏徐州)人,南北朝时期南朝梁著名文学家。
他出身于名门望族,祖父刘勔曾任南朝宋扬州刺史,父亲刘绘曾任南朝齐大司马尚书左仆射。
刘孝绰自幼聪敏过人,才华横溢,深受当时文坛的推崇。
生平:
刘孝绰出生于南朝宋末年,成长于南朝齐和南朝梁时期。
他自幼受到良好的家庭教育,少年时期就以文学才华著称。
南朝梁天监初年,他被任命为著作佐郎,后因事被免职。
但在梁武帝萧衍的赏识下,他很快又被召回朝廷,历任尚书水部郎、太子中庶子等职。
刘孝绰在官场上历经波折,曾多次被贬,但每次都能重新得到重用。
他在南朝梁时期,曾任秘书监、侍中、太府卿等职,最终在539年去世。
文学成就:
刘孝绰的文学成就主要体现在诗歌、骈文和辞赋方面。
他的诗歌以咏物、咏史、抒情为主,风格清新脱俗,语言优美。
他的骈文则以对仗工整、辞藻华丽著称,对后世骈文的发展产生了重要影响。
刘孝绰的辞赋则以描绘自然景观和抒发个人情感为主,具有很高的艺术价值。
他的代表作有《咏素蝶诗》、《咏新荷诗》、《答何记室诗》等。
历史地位:
刘孝绰在南朝梁文坛具有举足轻重的地位,被誉为“梁朝文宗”。
他的文学成就不仅在当时受到广泛赞誉,而且对后世文人产生了深远影响。
他的诗歌、骈文和辞赋作品,成为后世文人学习和模仿的典范。
刘孝绰的文学成就,使他成为南北朝时期文学史上的重要人物,为中国古代文学的发展做出了卓越贡献。
诗歌赏析
全诗以素蝶为描写对象,通过细腻的动态刻画,展现其轻盈、机敏、优雅之态。诗中“随蜂”“避雀”写出其生存智慧,“映日争起”“因风共归”描绘其与自然节律的和谐。后四句由物及情,由景生情,将蝶的飞舞升华为对美好事物长存的期盼,赋予自然景象以深挚情感。
创作背景
艺术特色
2. 对仗工整:中二联“映日忽争起,因风乍共归”“出没花中见,参差叶际飞”对仗精工,音律和谐。
3. 动态描写:全诗以“绕”“隐”“起”“归”“出没”“飞”等动词串联,画面生动,富有节奏感。
4. 情景交融:由外在之景转入内心之愿,“芳华幸勿谢,嘉树欲相依”将物我情感融为一体。