寄王济州
古诗原文
使君高兴足婆娑。
画成林色重装洗,
鉴作湖光更洁磨。
历下军声从古盛,
济南名士迩来多。
小寒渐有北归雁,
话与飞翰同一过。
白话译文
监狱和市场都清静安闲,风俗已趋和睦,使君心情舒畅,自在逍遥。林木如画的景色仿佛被重新洗染,湖水如镜,更显清澈明净。历下自古军威雄壮,近来济南名士辈出。小寒时节,北归的大雁渐次飞来,我欲将心中话语托它们一同带去,与你共此远行。
注释
- 使君:汉代以来对州郡长官的尊称,此处指王济州。
- 婆娑:原指舞蹈姿态,引申为逍遥自在、心情愉悦之态。
- 画成林色、鉴作湖光:以“画”“鉴”比喻自然景色之美。
- 历下:古地名,今济南,因地处历山之下得名。
- 济南名士:指当时济南地区涌现的文人贤士。
- 小寒:二十四节气之一,时值初冬,雁始北归。
- 飞翰:指大雁,亦喻书信或才士。
诗人信息
刘攽
宋朝诗人
刘攽是北宋时期的著名文学家和历史学家,他的生平、文学成就和历史地位如下:
一、生平简介
刘攽(1023-1089),字君锡,号公非,北宋临川(今江西抚州市)人。
他出身于书香世家,父亲刘敞是北宋著名文学家、政治家。
刘攽自幼聪明好学,受到家庭的熏陶,对文学和史学产生浓厚兴趣。
他于宋仁宗嘉祐二年(1057年)中进士,历任国子监直讲、秘书省校书郎等职。
宋神宗时期,刘攽参与编纂《资治通鉴》,成为司马光的得力助手。
宋哲宗即位后,刘攽被任命为翰林学士,后因直言进谏被贬为汝州知州。
晚年,刘攽回到临川,专心著述,直至去世。
二、文学成就
1. 诗歌创作:刘攽的诗歌以清新脱俗、意境深远著称。
他的诗作多以描绘自然景观、抒发个人情感为主,如《春日》、《秋夜》等。
同时,他的讽刺诗也颇具特色,如《赋得古原草送别》等,通过对现实社会的揭露和批判,展现了诗人的忧国忧民情怀。
2. 散文创作:刘攽的散文以议论文为主,其文辞流畅,逻辑严密,具有很高的文学价值。
他的《与欧阳修书》、《与苏轼书》等书信,展示了他对文学创作的独到见解和对友人的真挚情感。
3. 史学贡献:刘攽在史学方面的最大贡献是参与编纂《资治通鉴》。
这部巨著是中国古代史学的瑰宝,对后世产生了深远影响。
刘攽在编纂过程中,不仅负责撰写部分史实,还对全书的体例、结构等方面提出了很多建设性意见。
三、历史地位
刘攽在北宋文学史上占有重要地位。
他的诗歌、散文和史学成就,使他成为北宋文学的代表人物之一。
同时,他在《资治通鉴》的编纂过程中发挥了关键作用,为中国古代史学的发展做出了巨大贡献。
刘攽的文学成就和历史地位,使他成为后世文人学者所敬仰的楷模。
诗歌赏析
本诗以清雅笔调描绘济南风物与治理之效,融写景、颂政、抒怀于一体。前四句写景与治绩,后四句转写人文与寄情,结构严谨。语言凝练,比喻精妙,“画成”“鉴作”将自然拟为艺术品,突出其清丽可赏。尾联借雁传情,含蓄深挚,余韵悠长。
创作背景
艺术特色
2. 对仗工整:颔联、颈联对仗精工,音律和谐。
3. 情景交融:由景入情,由物及人,由实转虚,层层递进。
4. 借物传情:尾联以“北归雁”为媒介,寄托思念与共情,含蓄隽永。