怨浩然

耶律楚材金朝末期至元朝初期元代诗词

古诗原文

韩浩然尝以诗许升元宝器、
玉涧鸣泉二琴，
予已有谢诗。
今得书，
以玉涧遗周汉臣，
藏升元而托以他辞，
因用浩然新韵以怨之。
（汉臣小字六和，
余尝戏呼为六居士。
）先难后易真交契，
醉许醒违盖世情。
玉涧白输六居士，
升元乌有一先生。
昔蒙佳句诚欢忭，
今得芳缄且叹惊。
一入侯门深似海，
骚人空梦帐中声。

白话译文

韩浩然曾以诗赞美“升元宝器”和“玉涧鸣泉”两把古琴，我早已写诗致谢。如今收到他的来信，却将“玉涧”琴赠予周汉臣（小名六和，我戏称他为“六居士”），而把“升元”琴藏起，借口推辞。我于是用他新作的韵脚写诗表达不满。
当初交往艰难，后来才变得容易，这才是真正的知己之情；他曾酒后许诺赠琴，酒醒后却违背诺言，这种行为辜负了世间的真情。
“玉涧”琴白白送给了六居士，“升元”琴却成了乌有先生（即不存在之物）。
昔日承蒙他写佳句赞美，我真心欢喜；如今收到他的信，却令人惊叹与失望。
一旦进入权贵之门，便如深海难测，诗人只能在梦中听见那琴声，徒留遗憾。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

- 韩浩然：元代文人，与耶律楚材交好，善诗。
- 升元宝器、玉涧鸣泉：两把名琴，象征高雅艺术与情谊。
- 周汉臣：即“六居士”，小名六和，耶律楚材友人。
- 乌有一先生：典出汉赋《子虚赋》，指虚构之人，此处喻“升元”琴已不可得。
- 侯门：指权贵之门，暗指周汉臣或韩浩然依附权贵。
- 骚人：诗人，此处指自己。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

耶律楚材

金朝末期至元朝初期诗人

耶律楚材（1190年－1244年），字晋卿，号玉泉，契丹族人，是元朝著名的政治家、文学家和诗人，也是元朝初年的一位重要辅佐。

他出生于辽朝皇族后裔，父亲耶律履曾任金朝的尚书右丞。

耶律楚材自幼聪明好学，精通汉文，尤其擅长诗词和散文。

耶律楚材的文学成就主要体现在他的诗歌创作上。

他的诗歌作品以豪放、奔放著称，具有鲜明的个性和强烈的时代气息。

他的诗作中既有对国家和民族命运的深刻思考，也有对个人遭遇和生活感慨的真挚表达。

他的诗歌作品在当时和后世都受到了广泛赞誉，被誉为“辽东三杰”之一。

耶律楚材的历史地位主要体现在他在元朝初年的政治生涯中。

他曾辅佐成吉思汗和窝阔台两位大汗，为元朝的建立和发展做出了重要贡献。

他主张以儒家思想治国，提倡文治武功并重，提出了一系列改革措施，为元朝的稳定和发展奠定了基础。

他的政治智慧和才能使他成为元朝初年最具影响力的政治家之一。

总的来说，耶律楚材是一位多才多艺的诗人和政治家。

他的诗歌作品和政治成就使他成为元朝乃至整个中国历史上一位杰出的人物。

查看诗人详情

诗歌赏析

全诗以赠琴之事为线索，通过今昔对比，表达对友人失信的不满与对知音难觅的感慨。语言简练，情感真挚，既有对往昔情谊的怀念，也有对现实变节的失望。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

此诗作于元代初期，耶律楚材与文人韩浩然交好，曾得韩以诗赞其二琴，并许诺相赠。后韩浩然将“玉涧”琴赠予周汉臣，而藏匿“升元”琴，托辞推却。耶律楚材感其失信，遂依韩诗原韵作此诗以“怨之”，实为借事抒怀，表达对世情冷暖与文人操守的思考。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

1. 用典自然：“乌有一先生”化用汉赋典故，含蓄讽刺琴已无存。
2. 对比鲜明：昔日“欢忭”与今日“叹惊”形成情感反差。
3. 双关隐喻：“一入侯门深似海”既写周汉臣处境，亦暗讽文人依附权势后情谊变质。
4. 以韵寄怨：依对方原韵作诗，形式上呼应，内容上反讽，别具匠心。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

本诗核心在于抒发对友人失信背诺的失望，揭示文人交往中理想与现实的落差。通过赠琴之变，批判趋炎附势之风，表达对真挚情谊的珍视与对高洁人格的坚守，体现元代士人在政治夹缝中的精神苦闷与道德自省。

核心理念

情感表达