和移剌继先韵二首 其一

耶律楚材 金朝末期至元朝初期 元代诗词

古诗原文

旧山盟约已愆期,
一梦十年尽觉非。
瀚海路难人去少,
天山雪重雁飞稀。
渐惊白发宁辞老,
未济苍生曷敢归。
去国迟迟情几许,
倚楼空望白云飞。

白话译文

昔日归隐山林的约定已经延误,十年恍如一梦,醒来才觉一切皆非。通往瀚海的道路艰险,行人稀少;天山积雪厚重,大雁也难飞渡。渐渐惊觉白发丛生,岂敢因年老而推辞责任?尚未拯救百姓于困苦,怎敢轻易言归?离开故国已太久,心中愁绪难以言表,只能倚楼远望,徒见白云飘荡。

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 旧山盟约:指诗人早年归隐山林的志向。
- 愆期:延误期限。
- 瀚海:泛指西北边塞荒漠地带。
- 天山:今新疆境内山脉,象征边远艰险之地。
- 未济苍生:未能救助百姓,体现儒家济世情怀。
- 曷敢归:怎敢归隐,反问语气强化责任感。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

耶律楚材

金朝末期至元朝初期诗人

耶律楚材(1190年-1244年),字晋卿,号玉泉,契丹族人,是元朝著名的政治家、文学家和诗人,也是元朝初年的一位重要辅佐。

他出生于辽朝皇族后裔,父亲耶律履曾任金朝的尚书右丞。

耶律楚材自幼聪明好学,精通汉文,尤其擅长诗词和散文。

耶律楚材的文学成就主要体现在他的诗歌创作上。

他的诗歌作品以豪放、奔放著称,具有鲜明的个性和强烈的时代气息。

他的诗作中既有对国家和民族命运的深刻思考,也有对个人遭遇和生活感慨的真挚表达。

他的诗歌作品在当时和后世都受到了广泛赞誉,被誉为“辽东三杰”之一。

耶律楚材的历史地位主要体现在他在元朝初年的政治生涯中。

他曾辅佐成吉思汗和窝阔台两位大汗,为元朝的建立和发展做出了重要贡献。

他主张以儒家思想治国,提倡文治武功并重,提出了一系列改革措施,为元朝的稳定和发展奠定了基础。

他的政治智慧和才能使他成为元朝初年最具影响力的政治家之一。

总的来说,耶律楚材是一位多才多艺的诗人和政治家。

他的诗歌作品和政治成就使他成为元朝乃至整个中国历史上一位杰出的人物。

诗歌赏析

全诗以沉郁顿挫的笔调,抒写诗人长期羁留边塞、壮志难酬的悲慨。前四句借景抒情,以“瀚海”“天山”等意象渲染边地荒凉,暗喻仕途艰险;后四句直抒胸臆,将个人衰老之叹与济世之志交织,情感真挚深沉。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此诗作于耶律楚材仕元期间,时任中书令,辅佐蒙古政权治理中原。他虽身居高位,却心系故国(辽、金遗民身份),又怀有儒家济世理想,长期奔波于西北边地,故有感于归隐无期、壮志难伸而作此诗。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用对比(理想与现实、归隐与济世)、借景抒情(瀚海、天山、白云)与直抒胸臆相结合的手法;语言凝练,对仗工整,情感层层递进,尤以尾联“倚楼空望白云飞”以景结情,余韵悠长。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

表达诗人身处异族政权、身不由己的矛盾心理,既有对归隐理想的追悔,更有“以天下为己任”的儒家担当,体现其忠君济世、不忍弃民的高尚情操。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐