览卢子蒙侍御旧诗多与微之唱和感今伤昔因赠子蒙题于卷后
古诗原文
恨与卢君相识迟。
今日逢君开旧卷,
卷中多道赠微之。
相看泪眼情难说,
别有伤心事岂知?
闻道咸阳坟上树,
已抽三丈白杨枝。
白话译文
从前就听说元稹(元九)曾吟咏过您的诗,
遗憾没能早点与您相识。
今天有幸遇见您,您展开旧诗卷,
卷中大多是写给元稹(字微之)的唱和之作。
我们四目相对,泪眼朦胧,情感难以言表,
各自心中藏着难以言说的悲伤,又有谁能真正知晓?
听说元稹葬在咸阳的坟茔上,
那棵白杨树的枝条,已长到三丈高了。
注释
2. **微之**:元稹的字。
3. **卢子蒙**:即卢贞,字子蒙,唐代诗人,曾任侍御,与白居易、元稹有诗文往来。
4. **唱和**:古代诗人之间以诗词互相酬答,称为“唱和”,是唐代文人交往的重要形式。
5. **咸阳坟**:元稹卒于武昌,后归葬咸阳,白居易曾亲自为其撰写墓志铭。
6. **白杨枝**:古代坟墓旁常种植白杨,象征哀思与死亡。三丈高暗示时间久远,暗喻元稹去世已久,物是人非。
诗人信息
白居易
唐朝诗人
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又被称为诗魔,是唐朝著名的文学家、政治家和诗人。
白居易出生于唐代宗大历七年(772年),河南新郑(今河南省新郑市)人,出身于官宦世家。
生平:
白居易自幼聪明好学,15岁时便有诗名。
他于唐德宗贞元十六年(800年)中进士,历任翰林学士、左拾遗等职。
后来因直言进谏触怒权贵,被贬为江州司马。
此后,他历任苏州、杭州等地刺史,直至唐武宗会昌二年(842年)退休,晚年隐居洛阳,以诗酒自娱。
文学成就:
白居易是唐代文学的代表人物之一,他的诗歌以平易近人、通俗易懂著称,被誉为“诗魔”。
他的诗歌题材广泛,包括政治、社会、民生、风景等方面,既有深刻的社会批判精神,也有优美的自然描绘。
他的诗歌风格独特,语言通俗,内容深刻,具有强烈的现实主义色彩。
他的代表作有《长恨歌》、《琵琶行》、《赋得古原草送别》等。
历史地位:
白居易在中国文学史上占有重要地位。
他与元稹并称“元白”,是唐代新乐府运动的代表人物之一。
他的诗歌不仅在当时广受欢迎,而且对后世文人也产生了深远的影响。
他的诗歌被后人广泛传诵,被誉为“诗史”,在中国文学史上具有不可替代的地位。
诗歌赏析
此诗以“感今伤昔”为主线,通过今昔对比,抒发了对逝去挚友元稹的深切怀念,以及对人生聚散无常、知音难再的悲怆。全诗语言质朴,情感真挚,层层递进,由“闻”到“见”,由“忆”到“悲”,最终归于坟树之景,以景结情,余韵悠长。
“相看泪眼情难说”一句,直抒胸臆,将久别重逢却无法言尽的复杂情感凝练于七字之中,极具感染力。结尾“已抽三丈白杨枝”,以自然之景写时间之流逝,树长三丈,人却已逝,物是人非之痛跃然纸上,极具画面感与象征意味。
创作背景
艺术特色
2. **语言质朴,情感浓烈**:不事雕琢,直抒胸臆,如“相看泪眼”“情难说”“事岂知”,语言平实却极具张力,体现白居易“老妪能解”的诗歌主张。
3. **结构严谨,层层递进**:前四句写今昔相逢与旧卷重读,中二句写当下情感,末二句转写亡者坟茔,由生到死,由今到昔,逻辑清晰,情感层层加深。
4. **用典自然,象征深刻**:“白杨”为传统丧葬意象,无需明言悲,而悲自现;“三丈”以具体数字强化时间之久远,增强感染力。