恭题文皇四骏图四首(录二首)

张居正 明朝 明代诗词

古诗原文

天马徕,
翼飞龙。
蹄削玉,
耳垂筒。
碧月悬双颊,
明星贯两瞳。
文皇将士尽罴虎,
复有龙驹助神武。
流矢当胸战不休,
汗沟血点桃花雨。
坝上摧锋第一功,
策勋何必减元戎。
君不见虎士标形麟阁里,
龙驹亦入画图中。
紫骝马,
金络月。
朝刷燕,
晡秣越。
俶傥精权奇,
超骧走灭没。
当年万马尽腾空,
就中紫骝尤最雄。
战罢不知身着箭,
飞来祇觉足生风。
北风猎猎吹原野,
长河水澌血流赭。
谁言百万倒戈中,
犹有弯弧射钩者。

白话译文

天马降临,如飞龙生翼。蹄如削玉,耳似垂筒。双颊如悬碧月,双目如贯明星。文皇的将士个个如熊罴猛虎,更有神骏战马助其神武。箭矢穿胸仍奋战不息,汗血滴落如桃花纷飞。坝上冲锋立下首功,论功行赏岂逊于主将?君不见勇士画像列于麒麟阁,神骏战马也一同绘入图画。
紫骝马,头戴金络如月。清晨在燕地梳洗,傍晚在越地喂料。性情洒脱,神骏非凡,奔腾迅疾如影灭没。当年万马奔腾,其中紫骝尤为雄健。战后不知身中箭矢,飞奔只觉足下生风。北风呼啸掠过原野,长河结冰,血流染红大地。谁说在百万敌军溃败之时,仍有勇士弯弓射敌如钩?

词语解释
哲理思考
译文演变

注释

词语解释
- 文皇:指明成祖朱棣,谥号“文皇帝”。
- 罴虎:熊与虎,比喻勇猛将士。
- 汗沟:马出汗形成的沟纹,传说良马汗中带血,称“汗血马”。
- 桃花雨:喻战马汗血洒落如雨,色泽如桃花。
- 元戎:主将,统帅。
- 麟阁:麒麟阁,汉代绘功臣像之处,此处泛指功臣画像之所。
- 金络月:马络头装饰如月,华美贵重。
- 朝刷燕,晡秣越:极言战马奔驰之远,晨在燕地,晚至越地,形容其神速。
- 俶傥:洒脱不凡。
- 超骧:奔腾跳跃。
- 弯弧射钩:用典,指勇武之士在乱军中仍能精准射敌,钩指敌酋或关键目标。
词语查询
注释演变
展开详情

诗人信息

张居正

明朝诗人

张居正,字叔大,号太岳,明朝中期著名政治家、改革家,亦工诗文,生于1525年,卒于1582年,湖广江陵(今湖北荆州)人。

他出身寒微,自幼聪慧,嘉靖二十六年(1547年)中进士,选庶吉士,授翰林院编修,由此步入仕途。

隆庆元年(1567年)任吏部左侍郎兼东阁大学士,进入内阁,后成为内阁首辅。

万历初年,明神宗年幼,张居正代行皇权,总揽朝政十年,推行一系列深刻影响明朝国运的改革,史称“张居正改革”。

张居正的文学成就虽不及其在政治上的影响显著,但亦有可观之处。

他主张文以载道,强调文章应服务于经世致用,反对空谈心性、浮华文风。

其诗文风格质朴刚健,多反映时政、民生与治国理念,代表作收录于《张太岳集》中,包括奏疏、书信、序跋、诗词等。

其奏疏逻辑严密、言辞恳切,兼具政论性与文学性,是明代奏议文学的典范之一。

他的散文以实用为主,体现其务实精神,诗词则较少雕琢,多抒胸中抱负与忧国之思。

张居正的历史地位极为重要。

作为明代最有权势的首辅之一,他推行“一条鞭法”改革赋役制度,清丈土地,整顿吏治,加强边防,任用戚继光、李成梁等名将巩固北疆,使明王朝一度出现“万历中兴”的局面。

他的改革深刻影响了晚明政治、经济与社会结构,被后世誉为“救时宰相”。

尽管其身后遭政敌清算,家产被抄,名誉一度受损,但明末清初以来,黄宗羲、顾炎武、王夫之等思想家均对其政绩予以肯定。

清代及近现代史家普遍认为,张居正是中国历史上最具实干精神的改革家之一,其政治智慧与治国理念对后世深具启示。

尽管张居正未被传统文学史列为一流诗人,但其以政治家身份践行“文以经世”的理念,使文学与政务紧密结合,拓展了明代文学的功能边界。

他在文学史上的地位,更多体现在其奏议散文的典范性以及诗文中所承载的经世精神,是明代士大夫“知行合一”理想的代表。

张居正不仅是一位杰出的政治家,也是一位以文辅政、以笔立言的儒臣典范,其综合成就使其在中华历史与文化中占有不可忽视的重要地位。

诗歌赏析

本诗以雄健笔力描绘明成祖战马之英姿,借马喻人,赞颂文皇将士之勇武与战功。两首诗分别刻画“天马”与“紫骝”,突出其神骏、忠诚与战功,将战马提升至与将士同等功勋地位,体现明代尚武精神与对英雄主义的推崇。

意境深远 情感真挚 语言优美 结构严谨
艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法
情感表达
表达了诗人对...的深切情感
文学价值
在文学史上具有重要地位
名家点评
历代文人学者对此诗评价很高
深度解析
诗人故事
赏析演变

创作背景

此诗作于明代,张居正借题画诗追述明成祖朱棣靖难之役及北征蒙古的赫赫战功。文皇四骏为成祖征战时所乘名马,后人绘成《四骏图》,张居正题诗以颂其功,亦寓激励将士、弘扬忠勇之意。
历史背景
诗人心境
文化背景

艺术特色

运用夸张、比喻、用典等手法,语言雄浑豪放,节奏铿锵。如“蹄削玉”“明星贯两瞳”以玉、星喻马之形神;“汗沟血点桃花雨”化实为虚,极富画面感。结构上先状马形,再叙战功,终以议论升华,层层递进。
文学手法
修辞技巧
结构分析
美学价值

主题思想

歌颂明成祖及其将士的英勇战功,强调忠勇报国、建功立业的精神。通过将战马与将士并提,突出“人马同心”的英雄气概,表达对忠烈之士的敬仰与对国家强盛的期许。
核心理念
情感表达
哲理思考
社会背景

相关推荐