西江月·自幼曾攻经史
古诗原文
长成亦有权谋。
恰如猛虎卧荒丘,
潜伏爪牙忍受。
不幸刺文双颊,
那堪配在江州。
他年若得报冤仇,
血染浔阳江口!
白话译文
我从小苦读经史典籍,长大后也懂得权谋策略。就像猛虎卧在荒凉的土丘上,收敛利爪和尖牙默默忍耐。不幸的是脸上被刺了字,又怎能忍受被发配到江州?有朝一日若能报得冤仇,定要叫浔阳江口水染成血红!
注释
- 权谋:权变谋略,指政治或军事上的智谋。
- 刺文双颊:指古代黥刑,在脸上刺字并涂墨,为罪犯标志。
- 配在江州:指被发配充军至江州(今江西九江)。
- 浔阳江:长江流经九江段,因白居易《琵琶行》中“浔阳江头夜送客”而闻名。
诗人信息
施耐庵
元末明初诗人
施耐庵,元末明初著名小说家,生平事迹多存于史料记载之外,具体生卒年份不详,约生活于13世纪末至14世纪中叶。
据传其本名为施彦端,字耐庵,原籍江苏兴化,一说浙江钱塘(今杭州),曾中进士,短暂为官,后因不满官场黑暗而辞官归隐,致力于文学创作。
他长期隐居乡间,深入民间,广泛接触百姓生活,积累了大量社会素材。
施耐庵最著名的文学成就是创作了长篇白话小说《水浒传》(又名《忠义水浒传》),该书以北宋末年宋江起义为背景,塑造了108位性格鲜明的草莽英雄形象,深刻揭示了官逼民反的社会现实,语言生动泼辣,情节曲折跌宕,是中国古代四大名著之一。
尽管《水浒传》的作者归属在历史上曾存争议,但自明清以来,主流观点均将其著作权归于施耐庵,部分版本亦署“施耐庵集撰,罗贯中纂修”,显示其与罗贯中在成书过程中可能有所合作。
施耐庵在文学史上的地位极为重要。
他是中国白话章回体小说的奠基人之一,其作品开创了以通俗语言描写底层人物与民间英雄的先河,对后世小说创作影响深远。
《水浒传》不仅在国内广为流传,被多次改编为戏曲、评书、影视剧等,也被翻译成多种外文,成为世界了解中国古代社会与文学的重要窗口。
施耐庵因此被后人尊为“中国长篇小说的开创者”之一,与罗贯中、吴承恩、曹雪芹并列为古典小说巨匠。
尽管其生平资料零散,但施耐庵凭借一部《水浒传》,奠定了其在中华文学史上的不朽地位,被誉为“讲史小说向英雄传奇转型的高峰代表”,其人文关怀与批判精神至今仍具深远意义。
诗歌赏析
此词以豪放激昂的笔调抒写英雄落难之愤懑。开篇自述才学与抱负,继而以“猛虎卧荒丘”自喻,形象生动地表现隐忍待发的状态。后两句直诉冤屈与屈辱,结尾以“血染浔阳江口”的激烈誓言,凸显复仇之志与反抗精神,气势磅礴,情感浓烈。