暮春三月至虞山谒受之师同游剑门

郑成功明末清初明代诗词

古诗原文

西山何其峻，
巉岩暨穹苍。
藤垂秀易涉，
竹密径微凉。
烟树绿野秀，
春风草路香。
乔木倚高峰，
流我挂壁长。
涛声怡我情，
松风吹我裳。
静闻天籁发，
忽风林禽翔。
夕阳在西岭，
白云渡石梁。
巘崿争突兀，
青翠更苍茫。
兴尽方下山，
归鸟宿池旁。

白话译文

西山多么高峻，陡峭的岩石直插苍穹。藤蔓垂落，景色秀美，容易穿行；竹林茂密，小径清凉。烟霭中的树木与绿野格外秀丽，春风拂过，草径飘香。高大的树木依傍高峰，我仿佛被悬挂在崖壁之上，思绪悠长。江涛声使我心旷神怡，松风轻拂我的衣襟。静听自然之音悄然响起，忽然林间鸟儿随风飞翔。夕阳沉落在西岭，白云飘过石梁。山峦竞相耸立，青翠之色更显苍茫。游兴已尽才下山，归巢的鸟儿栖息在水池旁。

词语解释

哲理思考

译文演变

注释

词语解释

- 巉岩：陡峭险峻的山石。
- 暨：及，到达。
- 穹苍：天空，苍穹。
- 乔木：高大的树木。
- 流我挂壁长：形容思绪如流水般悠长，仿佛悬挂于峭壁之上，喻心境高远。
- 天籁：自然界的声音，如风声、鸟鸣等。
- 巘崿：山峰、山崖。
- 石梁：横跨山谷的石桥或天然石桥。

词语查询

注释演变

展开详情

诗人信息

郑成功

明末清初诗人

郑成功（1624年－1662年），明末清初抗清民族英雄，也是杰出的军事家、政治家，历史上被尊称为“国姓爷”。

他出生于福建南安石井镇，是明末抗清名将郑芝龙之子。

郑成功在明朝灭亡后，拒绝投降清朝，以福建厦门为基地，积极组织抗清力量，成为南明抗清的重要力量之一。

文学成就方面，郑成功并非以诗人身份著称，但他的事迹和精神被后人广泛传颂，其英勇抗敌、不屈不挠的形象成为文学创作的重要素材。

他的一些言行被记录在史书和文献中，成为激励后人的佳话。

历史地位方面，郑成功在中国历史上具有重要地位。

他不仅在抗清斗争中展现了卓越的军事才能，还成功收复了被荷兰殖民者占领的台湾，为维护国家领土完整和民族尊严做出了巨大贡献。

他的事迹被后人传颂，成为中华民族反抗外来侵略、捍卫国家主权和领土完整的典范。

郑成功的历史地位不仅体现在他的军事成就上，更在于他所代表的民族精神和爱国情怀。

查看诗人详情

诗歌赏析

全诗以游山谒师为主线，描绘虞山暮春时节的壮丽景色，融情于景，情景交融。诗人通过细腻的感官描写，展现自然的清幽与雄奇，表达了对师长的敬仰、对山水的热爱以及超然物外的心境。

意境深远情感真挚语言优美结构严谨

艺术手法
运用了对比、象征等修辞手法

情感表达
表达了诗人对...的深切情感

文学价值
在文学史上具有重要地位

名家点评
历代文人学者对此诗评价很高

深度解析

诗人故事

赏析演变

创作背景

此诗作于郑成功青年时期，时值南明动荡之际，郑成功师从钱谦益（号受之），在常熟虞山求学。诗中“谒受之师”即指拜见老师钱谦益。此时郑成功心怀家国，寄情山水，借游山表达对师道的尊崇与对时局的隐忧。

历史背景

诗人心境

文化背景

艺术特色

运用白描与意象叠加，语言清丽自然，节奏舒缓有致。通过视觉（巉岩、烟树、夕阳）、听觉（涛声、松风、天籁）、嗅觉（草路香）多感官描写，营造空灵幽远的意境。对仗工整而不板滞，如“涛声怡我情，松风吹我裳”，自然流畅。

文学手法

修辞技巧

结构分析

美学价值

主题思想

诗歌抒发了诗人对自然山水的热爱、对师长的敬慕，以及在动荡时局中寻求心灵宁静的志趣。表面写游山赏景，实则寄托高洁情操与隐逸之思，体现明代士人“寄情山水，明志修身”的精神追求。

核心理念

情感表达