金缕曲 采石矶
古诗原文
截中流、
危矶孤耸,
付江门户。
多少英雄成败事,
分付江潮记取。
曾听惯、
连江鼙鼓。
韩载战功垂赫赫,
常开平、
远轶韩擒虎。
吞建业,
压牛渚。
十年群盗纷如鼠。
诸葛君、
是真名士,
手挥白羽。
斥堠至今烽火息,
依旧青山绿树。
供过客、
登临怀古。
埋骨诗人同不朽,
恰长江、
坟傍青莲墓。
寻往迹,
几倾慕。
白话译文
采石江边的小路,横亘江心、孤峰高耸的采石矶,如同江上的门户。多少英雄的成败往事,都交付给江潮去铭记。曾听惯了连江的战鼓声。韩擒虎战功赫赫,而常遇春(开平王)的功绩更远超韩擒虎,攻取建业,威压牛渚。十年来群盗如鼠般纷乱。诸葛君(指诸葛亮)才是真正的名士,手挥白羽扇,运筹帷幄。如今哨所烽火已息,唯有青山绿树依旧,供过客登临怀古。埋骨的诗人与英雄同享不朽,恰如长江之畔,李白之墓旁。追寻往昔遗迹,令人无限倾慕。
注释
- 韩擒虎:隋朝名将,曾率军渡江灭陈,攻占建康(今南京)。
- 常开平:即常遇春,明朝开国名将,封开平王,勇猛善战。
- 韩载:疑为“韩擒虎”之误写或变体,此处指韩擒虎。
- 建业:今南京,三国吴及南朝都城。
- 牛渚:即采石矶古称。
- 诸葛君:指诸葛亮,以“手挥白羽”形容其儒将风范。
- 斥堠:古代瞭望敌情的哨所。
- 青莲墓:指唐代诗人李白的墓地,传说在当涂青山附近。
诗人信息
薛时雨
清朝诗人
薛时雨(1857年-1910年),字时雨,号海槎,晚号怀宁叟,清末著名诗人、书法家、教育家、政治家。
他出生于安徽省怀宁县,是清朝末年一位多才多艺的文化名人。
生平:
薛时雨自幼聪明好学,勤奋刻苦。
他早年在家乡读书,受到良好的教育。
后来,他考中进士,进入官场。
在清朝末年,他曾任过多个官职,包括知州、知府等。
他为官清廉,政绩卓著,深受百姓爱戴。
然而,面对晚清政府的腐败和国家危机,他深感忧虑,最终辞官归隐。
文学成就:
薛时雨的文学成就主要体现在诗歌和书法方面。
他的诗歌以抒发个人情感为主,风格清新脱俗,语言简练优美。
他擅长写景抒情,通过对自然景观的描绘,抒发自己的爱国情怀和对民生的关切。
他的诗歌作品在当时受到广泛赞誉,被誉为“清末诗坛的一颗璀璨明珠”。
在书法方面,薛时雨的成就同样卓著。
他的书法以行草见长,笔法流畅,结构严谨,具有很高的艺术价值。
他的书法作品在当时受到众多书法家的推崇,被誉为“清末书法的瑰宝”。
历史地位:
薛时雨在晚清时期是一位具有重要影响力的文化名人。
他的诗歌和书法作品在当时受到广泛赞誉,对后世产生了深远的影响。
作为一位政治家,他为官清廉,政绩卓著,深受百姓爱戴。
尽管他最终辞官归隐,但他的一生仍然为国家和民族做出了贡献。
总的来说,薛时雨是清朝末年一位多才多艺的文化名人,他的诗歌和书法作品至今仍受到人们的喜爱和敬仰。
他的历史地位不仅在于他的文学和艺术成就,更在于他为国家和民族做出的贡献。
诗歌赏析
全词以采石矶为地理中心,借景怀古,融历史、战争、英雄与文人于一体。上片写江山形胜与历史战事,气势雄浑;下片转写战乱平息后的宁静,并引出文人精神的不朽。词中对比武将与名士,强调文治与武功并重,最终以李白之墓作结,寄托对高洁人格的追慕。
创作背景
艺术特色
- 对比鲜明:战鼓连江与青山绿树、英雄功业与文人埋骨,形成强烈反差。
- 情景交融:以江潮、青山、绿树等自然意象烘托怀古之情。
- 语言雄健:词风豪放,气势磅礴,具典型的“金缕曲”体裁特征。